🤩 Когда роман «Грозовой перевал» впервые вышел в 1847 году, читатели были уверены, что его написал мужчина. Книга была опубликована под псевдонимом Эллис Белл, а позднее, когда стало известно настоящее имя автора, критики не могли поверить, что такую мрачную и жестокую историю могла написать женщина. 🤩 После смерти Эмили Бронте ее сестра Шарлотта в 1850 году переиздала роман в своей редакции. Она смягчила некоторые диалоги, исправила пунктуацию и добавила «Предисловие редактора», стремясь защитить сестру от критики и объяснить мрачный характер произведения, сохранив при этом сюжетную канву. Целью редакции было не переписать сюжет, а сделать его более понятным и менее шокирующим для читателей того времени. 🤩 На фото — титульный лист первого издания.