11 ноября, 19:00. Александра Архипова. Интерактивная лекция-игра «Новояз шагает по планете» и представление книги «Этнографический словарь войны» Знаете ли вы, что такое «специальное кинетическое мероприятие»? Так в США назвали бомбардировки Ливии. А «ремиграция»? Это высылка мигрантов. Doublespeak, язык власти, подменяющий реальность, шагает по планете. Почему эти манипуляции на нас действуют? Проверим на себе: это не просто лекция, а игра. Вы будете угадывать, где и когда родилось выражение, и «переводить» официальные сообщения на человеческий язык, а Александра расскажет о полевых исследованиях новояза в разных странах. Выясним, почему эвфемизмы заразительны, как язык помогает не думать о страшном и где граница между вежливостью и манипуляцией. После игры вы начнёте замечать новояз повсюду. Развидеть его будет невозможно Ну и в конце, рассказ о книге Александры Архиповой и Юрия Лапшина - это исследование окопного языка и быта российской армии по 7000 писем военных и их родных Билеты —>