Датские народные сказки — уже в типографии! Мы сдали в печать книгу, которую русскоязычные читатели ждали давно: впервые на русском языке выходят избранные тексты из легендарного трёхтомника «Старинные датские народные сказки и предания». Его составил выдающийся датский филолог, фольклорист и педагог Свенн Грундтвиг (1824–1883). Он мечтал сохранить прошлое в зеркале сказок, народных песен и баллад, и на его призыв откликнулась вся Дания: аристократы и крестьяне, студенты и обыватели, священники и учителя, ремесленники и литераторы. Собрание Грундтвига до сих пор пользуется в Дании огромной популярностью. 📚 В книгу вошли: 🔹 34 сказки 🔹5 народных вис 🔹предисловие переводчиков-составителей 🔹нежные, атмосферные акварели Татьяны Балашовой Огромное спасибо переводчикам и составителям — знатокам скандинавской литературы и датского языка Анатолию Чеканскому и Олегу Рождественскому! Книга пополнит серию «НордБук», где уже вышли народные сказки Скандинавии: «Одноглазый великан: сказки и легенды Гренландии», «Шведские народные сказки» и «Норвежские народные сказки». Датские сказки, никогда прежде не выходившие на русском отдельным изданием, станут её достойным продолжением. 🎉 Ждём книгу в начале декабря, а предзаказ на сайте издательства «Городец» уже открыт! Скидка 10% на предзаказ с самовывозом из магазинов "Во весь голос" в Москве и Петербурге. #Городец #Предзаказ