Исследователь и переводчик Корана, который принял христианство, став выдающимся русским ученым. Мирза (Александр Касимович) Казем-бек — азербайджанский и русский учёный-востоковед, доктор наук. Он родился в семье духовного главы Дербента, Обучался у таких учёных, как Шейх Мухаммед Бахрейн, Мула Абдул-Азиз Хискенджа. Мирза Казем-бек был настоящим гением. Он в совершенстве знал такие языки, как русский, персидский, арабский, азербайджанский, французский, английский. В 17 лет Казем-бек написал на арабском языке свой первый труд — опыт грамматики арабского языка. Преподавал арабский и персидский языки в Казанском университете. Написал такие книги, как «Полный конкурданс Корана» или «Ключ ко всем словам и выражениям его текстов». "История ислама". Казем-бек переводил Коран на русский язык. Как писал сам учёный, он участвовал в беседах с христианами, вёл многословные споры, пытаясь внушить им истину Ислама и вывести их из заблуждения. А в итоге понял истину Учения Христа сам. Стремясь понять сущность христианства, Казем-бек начал изучать еврейский и английский языки. После продолжительного исследования Казем-бек принял христианство, став в крещении Александром. 30 октября 1849 года М. Казем-Бек вместе с семьей прибыл в Петербург. Казем-беку принадлежит заслуга в развитии русского военного востоковедния. Он первым в России предпринял попытку объединения высшего военного образования с классическим востоковедением. По его личной инициативе в Императорской военной академии был организован курс турецкого языка: в декабре 1853 — июле 1854 года им были прочитаны лекции для слушателей академии, пользовавшиеся большим успехом. Курс положил собой начало подготовке военно-востоковедных кадров в Петербурге — военной столице империи. В 1868 году Казем-Бек, идя навстречу требованиям времени, предложил факультету подробный план изучения Туркестана, активно вовлекаемого в те годы в сферу стратегических интересов России. Прожил в Санкт-Петербурге 21 год, за это время он полностью адаптировался к столичной жизни. Его дочь Ольга вышла замуж за сына известного русского поэта Евгения Абрамовича Баратынского. Мирза Александр Казем-Бек принадлежал к числу тех российских востоковедов прошлого, которые создали научную школу, занявшую в конце XIX—XX вв. ведущее место в мировой науке о Востоке, и продолжающую свои лучшие традиции в новом, XXI столетии. Уникальность личности Казем-Бека в том, что он, соединяя в себе восточную, мусульманскую образованность с традициями русской и западноевропейской науки, был в равной степени ученым-ориенталистом мирового уровня и талантливым, дальновидным организатором востоковедения в России, патриотом нашей великой Родины. #русскиесупергерои Подписаться TG MAX VK ☺
Ideas
Subscribers
1.9K
−10 24h
Reach per post (ERR)
38.0%718 avg views
Posting
0.2/week
last 13 days ago
Reactions per 1K views
23.7
🔥 🤮
Views over time
| When | Views |
|---|---|
| 22 Mar 2026, 19:39 | 0 |
| 11 Nov 2026, 02:08 | 1.9K |
Who shared this post
Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)
Nobody yet.