Хьюи Лонг о решении Верховного суда против Рузвельтовской NRA* (1935) Я был поражён, когда девять из девяти решили так. Я не мог поверить, что все они увидят закон так, как я действительно чувствовал его. Но не было никаких сомнений в этих девяти умах. Там был так называемый «либеральный или радикальный» Кардозо. Там был так называемый «либеральный или радикальный» Брандейс. Там был так называемый «либеральный» Стоун. Там был так называемый «либеральный» Хьюз. Там был либеральный или наполовину либеральный и наполовину консервативный Робертс. Там были так называемые консерваторы, четыре их числом — кем бы они ни были. Но тем не менее каждый либерал, каждый консерватор и каждый радикал был американцем! Слава Богу за это! Девять из девяти, как они были, они были людьми, не заражёнными ни советской системой, ни итальянской системой, ни немецкой системой. Не было ни Гитлера, ни Муссолини, ни Сталина в том Суде. Девять из девяти, независимо от того, называем ли мы их консерваторами, либералами или радикалами или как бы мы ни хотели их называть, они были девятью сынами Вашингтона; девятью сынами Вэлли-Фордж; девятью сынами Декларации независимости! Там был дух 1776 года! И если Америка проживет 20 лет с этого дня, она будет обязана своей жизнью девяти членам Верховного суда Соединенных Штатов, которые спасли эту страну от фашизма и большевизма, когда аннулировали этого отвратительного, презренного, гнусного «синего стервятника» (NRA), которого пытались навязать этой стране! Да спасёт и благословит Бог этих людей, чтобы они ещё раз оказали услугу! За каждую ошибку, которую они когда-либо совершили, они заслуживают миллиона милостей. * NRA (National Recovery Administration, Национальная администрация восстановления США) — созданный Рузвельтом в 1933 году орган «Нового курса», действовавший на основе NIRA (National Industrial Recovery Act, Национального закона о восстановлении промышленности) и представлявший собой попытку централизованно поставить под контроль практически всю американскую промышленность. Частная собственность формально сохранялась, но государство получало беспрецедентные полномочия по регулированию бизнеса, а система во многом отвечала интересам крупного бизнеса. В 1935 году Верховный суд признал NIRA неконституционным в деле Schechter Poultry Corp. v. United States, фактически уничтожив NRA.