Музыкальная рубрика Песня «Шломит строит сукку» («שלומית בונה סוכה») родилась в начале 1970-х годов и за полвека превратилась в настоящий неофициальный гимн праздника Суккот. У её создания есть очень живая, личная и при этом символическая предыстория. Главная героиня песни — абсолютно реальный человек. Это Шломит Лахави, дочь близких друзей автора песни Наоми Шемер — Рами и Аи Лахави. Семья Лахави была хорошо знакома с Шемер, и маленькая Шломит часто бывала у неё в гостях. В детстве девочка крутилась вокруг пианино и вдохновляла поэтессу своей непосредственностью. Когда Шломит было около шести лет, Шемер решила посвятить ей праздничную песню к надвигающемуся Суккоту. Позже взрослая Шломит вспоминала, что в детстве даже не сразу осознала масштаб посвящения: для неё это был просто подарок от любимой маминой подруги, «тёти Наоми». Лишь со временем пришло понимание, что её детское имя поёт вся страна каждую осень. (Сама Шломит, кстати, признавалась, что настоящей сукки в детстве так и не построила — ограничивались тремя одеялами и прищепками.) Как и во многих произведениях Наоми Шемер, внешне простой детский сюжет скрывает глубокий подтекст. В песне Шломит строит не просто шалаш из пальмовых ветвей, а «суккат шалом» — шатёр мира (традиционный литургический образ из вечерней молитвы «Хашкивену»: «распростри над нами шатёр милосердия и мира Своего»). Наоми Шемер мастерски соединила корень имени девочки (Шломит) со словом «шалом» (мир). Песня создавалась в 1970–1971 годах, в промежутке между Войной на истощение и Войной Судного дня, когда тема покоя, безопасности и мира ощущалась в израильском обществе особенно остро. Детская постройка сукки превратилась в метафору созидания мирного дома, где открыты двери для всех соседей и прохожих. Песня была впервые публично представлена и записана около 1971 года дуэтом «Ха-Дудаим» (Бенни Амдурски и Исраэль Гурион) вместе с популярной певицей Иланой Ровиной для праздничной радиопрограммы и пластинки песен к праздникам. Но сегодня мы послушаем песню не в оригинальной, а в техно-обработке, которая неожиданно не испортила, а только добавила композиции современное звучание. ————————— Шломит строит суку, Вся из зелени и света, Потому так занята она с утра. Ведь это не простая сука — Вся из зелени и света, — Шломит строит суку мира! Не забудет положить Лулав и адасим, Зеленый веточка ивы, Гранат среди его листов, И все плоды осенних снов, С далёким ароматом садов. И когда скажет Шломит: «Смотрите, всё готово!» Случится чудо в тот же миг: Соседи соберутся, Все толпою придут — И место будет для всех двоих! (букв. для всех) И тогда сквозь крышу из веток Вдруг засияет, блеснёт Звезда, словно яркий алмаз: Привет, чудесный шалаш, Как хорошо и как приятно — Шломит построила шалаш мира!
Коля Хадашот
Subscribers
41.9K
+0 24h
Reach per post (ERR)
17.8%7.5K avg views
Posting
9.0/day
last 2 hours ago
Reactions per 1K views
25.2
👍 ❤ 🤡
Views over time
| When | Views |
|---|---|
| 26 Sep 2026, 06:02 | 0 |
| 11 Nov 2026, 10:38 | 6.8K |
Who shared this post
Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)
Nobody yet.