Он работал действительно как человек, для которого папирология была еще одним государственным ведомством, только значительно более важным. Между прочим, в 1922 г. он передал Страсбургскому научному обществу 50 000 марок, чтобы его Sammelbuch (папирологический аналог эпиграфического SEG) продолжался и после его смерти. Задолго до электронных корпусов, полнотекстового поиска, Trismegistos и papyri.info Прайзигке, по существу, построил их аналоговый прообраз: сведения из тысяч греческих документов собирались, разбивались на карточки, связывались между собой и легко им находились тогда, когда были нужны. Причем сам Прайзигке был главным процессором этой системы. За десятилетия такой работы он знал корпус греческих документальных папирусов с такой полнотой, что я совершенно не уверен, есть ли сегодня, при всех наших электронных базах, человек, который знает его так же. Нынешние папирологи замечают, что нам сегодня очень легко находить недостатки в огромных справочных предприятиях XIX – начала XX в., тем более что теперь у нас есть значительно более совершенные средства поиска и обработки материала, но вопрос еще и в том, способны ли мы сами создавать вещи такого масштаба. Возможно, что вместо привычных «карликов на плечах гигантов» стоит воспользоваться в таком случае несколько менее лестным для нас образом: может быть, рядом с Прайзигке мы не столько карлики на плечах гигантов, сколько мальчики-с-пальчики в карманах их жилетов. Глядя на Sammelbuch, Wörterbuch и Berichtigungsliste, с этим, кажется, довольно трудно спорить, особенно если держать в голове, что у нашего папирологического сервера не было ни электричества, ни поисковой строки: только карточки, память, железная дисциплина старого почтового чиновника и Грета #preisigke@leucomustaceus