Книжный магазин «Гнозис»

собираем восхищения и поздравления для переводчика дневников Блуа Даниила Бабошина! сегодня делимся таким презентом (см. пост выше). ну а удивительной красоты перевод, созвучный с мыслью автора, ищите у нас в магазине. 🕊 Нет ничего мерзее для меня на свете, чем пессимизм, являющий к ужасу моей мысли все представимое бессилие: бессилие духа, воли, сердца, почек, желудка. Если бы мне выпала честь стать во главе войска, я бы расстреливал пессимистов, как расстреливают шпионов и дезертиров. Я ценю только беспредельную отвагу и никогда не признаю поражения! Сердечно вас приветствую. ЛЕОН БЛУА. — Неблагодарный нищий: Дневники 1892–1895 / пер. с фр. и предисл. Д. Т. Бабошина