В один из приездов (это был период моего увлечения бабочками) Анри Лефевр застал меня на террасе, склонившимся над коллекционным ящиком: передо мной лежала Papilio machaon, а моя рука с булавкой уже замерла над её тельцем. — Новое увлечение? — раздался голос Лефевра за моей спиной. — Каким искусством вы занялись на этот раз? — Искусством фиксации красоты, — ответил я, не оборачиваясь. Про себя я с удовлетворением отметил, что мой голос звучал ровно. Он подошёл ближе, заглянул в ящик. — Как интересно… Вы становитесь похожи на Набокова. Только ваша муза порхает, не оставляя следа на бумаге. Его слова были точными надрезами скальпеля, чтобы вскрыть гнойник моего честолюбия. Я не шевельнулся, хотя первым побуждением было бросить ему в лицо что-нибудь яростное. Но вместо этого я сделал то, что делают только те, кто научился прятаться внутри себя. Я медленно проткнул бабочку. Точно. Без дрожи в руках, словно художник, который кладёт последний штрих на полотне. Потом достал карточку, вывел чётким почерком название насекомого, место и дату поимки — и перевернул ящик так, чтобы он мог видеть всю коллекцию. Только после этого я повернулся к нему. Спокойно. Почти благодушно. — Да, вы правы, Анри. Я действительно становлюсь похож на Набокова. Только вот в чём дело: он ловил бабочек, потому что они были для него природной метафорой свободы и красоты. Он мог бы написать о них целый роман — и написал бы так, что даже энтомологи плакали бы от его очарования. А я… я ловлю их, потому что это то, что позволяет мне не писать. Я сделал паузу. Посмотрел ему прямо в глаза. — Но знаете, в чём между разница между Набоковым и мной? Я — ваш экспонат. Ваша собственная маленькая коллекция. Я взял пинцет, чтобы достать следующую бабочку из бумажного пакета. — Уходите, Анри. Вам здесь больше нечего делать. Вы уже всё забрали. Осталось только не мешать мне забыть, что вы это сделали. Он ещё постоял. Лицо его было непроницаемо. Потом тихо сказал: — Жаль. Я думал, вы станете счастливее. Кивнул и вышел. С тех пор мы больше не виделись. Читайте полностью на ЛитРес