❓ Вопрос консулу Мы зарегистрировали брак в ОАЭ. Мое свидетельство действительно в России? Пока нет. Все эмиратские документы - свидетельство о заключении брака, свидетельство о рождении, учредительные документы компании, - которые вы планируете использовать в России, должны пройти процедуру легализации. Все просто, а с переходом МИД ОАЭ на электронный документооборот еще и очень быстро! 1️⃣Заверьте документ в МИД ОАЭ (MOFA Attestation). Либо проставьте физический штамп при подаче документов через курьера, либо пройдите процедуру электронной легализации на сайте (занимает всего 2 часа). 2️⃣Получите штамп о легализации в Генконсульстве. Запись на сайте по вопросу легализации. ❗️Легализовать документ может только его владелец, либо представитель, действующий по доверенности. 3️⃣Подготовьте перевод документа на русский язык. Это можно сделать через сертифицированное бюро переводов в ОАЭ и заверить в Генконсульстве, или обратиться к нотариусу в России. ❗️Штампы о браке в паспорт мы не ставим. При желании вы можете сделать это в России в органах ЗАГС. #Генконсул_России_в_Дубае #ГенконсульствоРоссии #ВопросКонсулу