GENAU

То, что вам нужно в эту пятницу (пожалуйста, не надо спорить). Самый реалистичный на сегодняшний день симулятор «двери Бергхайна» → berghaintrainer.com Пишите, кто зашел. @genau

Семья из Пренцлауэр-Берга три года билась в судах за право установить кондиционер в своей квартире. Сегодня Федеральный верховный (выше некуда) суд Германии принял окончательное решение: да, можно! Вполне себе исторический вердикт: собственники квартир в Германии получили право установить кондиционер (сплит-систему) на балконе, даже если другие собственники против. Таково сегодняшнее решение Федерального верховного суда в Карлсруэ. «Работу кондиционера в определенных пределах необходимо терпеть», — провозгласила председательствующая судья Беттина Брюкнер. Кондиционер не умеет работать совсем бесшумно, и другим собственникам придется смириться с каким-то небольшим уровнем шума и других неудобств — такова жизнь. В чем история? В декабре 2023 года семья из Пренцлауэр-Берга объявила на собрании собственников о том, что собирается поставить на балконе сплит-систему. Другие собственники разрешения такого не дали — в том числе потому что боялись падения стоимости их недвижимости. Борьба в различных берлинских судах шла несколько лет, пока кейс не достиг Федерального верховного суда в Карлсруэ, который поставил в споре точку. Но! Другое дело, если ваш дом — памятник архитектуры. Тут все, как вы понимаете, усложняется. @genau

Идеальное место для тех, кто задолбался: огромный бетонный зал, где целый месяц только тишина, прохлада... и стук каблуков, если вы выберете не ту обувь THE QUIET SPACE, до 16 августа, с 15:00 по 20:00 ежедневно кроме понедельника, бесплатно Kraftwerk Berlin — стометровый турбинный зал бывшей ТЭЦ, обычно набитый выставками и инсталляциями, сейчас совершенно пуст и открыт для всех желающих бесплатно заземлиться в тишине. Ответственные за такое радикальное времяпрепровождение, конечно же, Tresor Foundation (это место буквально в одном здании с клубами Трезор и Ohm) и лично владелец здания пионер берлинского техно Димитри Хегеман. В прошлом году The Quiet Space открыли всего на 17 дней, и за это время его посетили 11 тысяч человек — так что в этом «инсталляцию» продлили до целого месяца. Организаторы предлагают там ходить, сидеть, лежать, рисовать и просто наблюдать за светом, гуляющим по бруталистской конструкции. Фотографировать можно, но без штатива. Разговаривать не желательно, только шепотом. Еще можно почитать книжку в кресле-гамаке (света для этого достаточно) и поиграть в шахматы. Главное, не приходите туда на каблуках, будет неловко — акустика там бешеная, сами понимаете. 26 июля, кстати, будет закрыто из-за прайда. @butterflies_and_berliners

А все были уже на новом (временном) подземном вокзале Berlin Hbf? Где 22-ая платформа и ходит линия S15? Уютно, МУЗЫКА ИГРАЕТ, чувствуешь себя как в спа-центре! Самый чистенький вокзал Берлина (пока что). @genau

Первые опросы после ухода Вегнера: Die Linke остается впереди! Подоспели свежие опросы политических предпочтений берлинцев — смотрим, что там у нас. CDU после замены Вегнера на Эверса и катастрофического четвертого места в прошлых опросах чуть подросла — на 3 процента, до 20 процентов. Но догнать Die Linke не получилось, потому что и эта партия подросла — на 2 процента. Теперь у нее 22 процента. Итак, если бы выборы в берлинский парламент состялись сегодня, то: • Die Linke — 22% • CDU — 20% • Grüne — 17% • AfD — 16% • SPD — 12% • FDP — 3% • BSW — 3% Мэром Берлина при таком раскладе вероятнее всего стала бы Элиф Эральп — если бы ей удалось договориться с «зелеными» и социал-демократами. @genau

Müggelsee — рассказываем вам то, что вы не знали о самом большом озере Берлина • Огромное по берлинским меркам (4,3 на 2,6 км) и относительно круглое — ну, овальное — озеро лежит на юго-востоке Берлина. Максимальная глубина — 8 метров. • Была теория, что название озера имеет отношение к славянскому слову «могила», но ее со временем отвергли. • Озеро здоровенное, лежит довольно далеко от центра города и окружено районами абсолютно деревенского вайба, благодаря чему тут сохранились, например, настоящие профессиональные рыбаки, которые коптят улов из щук, угрей и окуней в коптильнях на берегу (но изысканных вкусов не ожидайте). • В начале двадцатого века озеро стали использовать для пляжного отдыха — самый большой пляж (Strandbad Müggelsee или Strandbad Rahnsdorf) построили сто лет назад и сейчас восстанавливают как памятник архитектуры. Сто лет назад пляжный отдых выглядел примерно так. • Озеро большое, поэтому его используют, когда надо много места. Здесь проводятся регаты — гонки парусников, когда они целые сутки могут гонять по треугольнику между буйками. В 1932 году здесь прямо на воду посадили самый большой плавающий самолет в мире, он мог поднять 169 человек. А если озеро замерзает, то на лед выходят ледовые парусники, которые выглядят довольно круто. • Во времена ГДР это было место массового отдыха трудящихся. Тогда же появились нудистские пляжи, которых тут необычно много. Еще берега застроили чем-то вроде пионерских лагерей, которые действуют до сих пор (молодежные лагеря теперь). • Вода в Müggelsee очень теплая, а этим летом был поставлен рекорд — 30,2 градуса. На озере есть плавучая метеостанция, говорим же, места много, все поместятся. • Нравы здесь остались простые и грубоватые. В 2013 году была снята безумная комедия «Акулья тревога на Müggelsee» — между прочим одну из ролей там сыграл Том Шиллинг. Фильм, в общем, о том, как в сонном туристическом местечке, где ничего не происходит, появляется акула, и это место начинает купаться в лучах славы. Wannsee — более успешный конкурент Müggelsee в западной части Берлина — в результате тоже захотел себе акулу. • В фильме звучит замечательная песня с припевом «Фридрихсхаген, ты старая шлюха, я люблю тебя больше, чем Берлин». Лучше не слушайте ее, вы потом от нее не избавитесь. Фридрихсхаген — райончик на берегу озера (и часть Берлина, хотя это и незаметно). • Через озеро ходит паром F23 — с Дойчландтикетом бесплатно. • Приезжайте к нам на Müggelsee! Не забудьте посетить уникальный туннель 1927 года постройки (в конце войны его пытались взорвать нацисты, он чудом уцелел). А есть же еще и маленькое Müggelsee с великолепным пляжем. • «Они хотели забрать твою невинность и твои канализационные системы, сделать тебя карликовым районом, слугой Кёпеника, но какое мне до этого дело, потому что…» — блин, опять поем неприличную песню про «старую шлюху». Извините. @genau

Жажда дёнеров может толкнуть нас на что угодно. Лучше купите нам его сами Друзья, ваше любимое соево-правоцентристское издание GENAU не выживет без помощи — обратите внимание, что с помощью всего двух кликов вы можете купить редакции дёнер и поддержать его работу. Калории и витамины пойдут на следующие проекты: • GENAU — это то место, где берлинцы обсуждают свои делишки. • бражники и берлинцы — это то место, где мы решаем, куда сходить, чтобы показать себя красивых. • кинотеатр GENAU — наш ответ Голливуду. Супер удобная ссылка → doner.genauberlin.de Очень вас любим! 🤵 💚

Telegram doesn't show this post on the web. Open it in Telegram to see it.

Кандидат в мэры Берлина Эверс хочет (частично) застроить Темпельхофское поле — без нового референдума Штефан Эверс из партии CDU, подменивший мэра Вегнера на финише предвыборной гонки, снова делает громкое заявление (он и правда ведет себя необычно активно). По его словам, Темпельхофское поле должно быть частично застроено — даже без нового референдума. Вернее, голосование в сентябре и будет таким референдумом — кто проголосует за CDU, тот поддерживает застройку поля. «Если мы хотим справиться с жилищным кризисом, мы должны быть решительными», — говорит он. Его соперник из SPD Штеффен Крах с удовольствием соглашается признать будущее голосование «референдумом по полю». «Посмотрим, как берлинцы будут голосовать за партии, которые собираются забетонировать поле», — говорит он (партия SPD тоже выступает за частичную застройку, но ведет себя более осторожно). А в AFD говорят, что закон о Темпельхофском поле, который запрещает любую застройку — это единственный берлинский закон, который был принят после опроса горожан, и отменить его может только второй такой опрос. В 2014 году в Берлине был проведен референдум о Темпельхофском поле — большинство горожан высказались против застройки. В результате появился закон о Темпельхофском поле, который запрещает там строительство, — но он теоретически может быть отменен простым большинством в городском парламенте. @genau

Поезд, шедший в Берлин, остановился, потому что закончилась туалетная бумага Экспресс из Westerland на Berlin-Gesundbrunnen вынужден был совершить незапланированную остановку в Hamburg-Bergedorf, потому что в нем закончилась туалетная бумага. Проводник сбегал в вокзальный магазинчик и купил три упаковки сорта Super Soft — кто-то его заснял и выложил в инстаграм, отсюда мы и узнали о происшествии. Редкий случай, когда удалось быстро решить проблему, все в шоке! @genau

BVG разрабатывает новое приложение взамен неудачного BVG-Fahrinfo. Оно называется «Макс» и работает пока что не очень (мы не шутим, если что) В этом году мы должны были дружно перейти на Max — так называется новое чудо-приложение, которое разрабатывают в Гамбурге для берлинского транспорта. Почему в Гамбурге? Потому что это было последнее место работы нынешнего главы берлинской транспортной компании BVG Хенрика Фалька. До 1 января 2024 он возглавлял гамбургскую транспортную компанию Hamburger Hochbahn и там отвечал как раз за «Макс». Приложение должно было уже выйти (в первом полугодии 2026 года), не вышло, сейчас BVG отказывается назвать дату, когда им можно будет пользоваться. С этим «Максом» ничего непонятно — в чем там проблема, решаема ли она, сколько миллионов надо еще туда вложить и когда они его построят. Понятно только, что оно Берлину нужно — BVG-Fahrinfo стабильно возглавляет рейтинги самых неудачных транспортных приложений (напишите, кстати, пользуетесь ли вы им и как ваш опыт). «Макс» же, судя по рекламным презентациям, должен был показывать не только, когда придет автобус, но и насколько он будет заполнен. Ждем «Макса», чтобы в него перейти. @genau

+6

Божечки, фестиваль Kirill & Friends выкатил программу: МНОГО Серебренникова, Кукушкина и Шмыковой, отличная кинопрограмма и бесплатная вечеринка с Даней Радловым KIRILL & FRIENDS BERLIN FESTIVAL, 4-13 сентября С 4 по 13 сентября в Берлине впервые пройдет фестиваль Kirill & Friends — неожиданно мощный заход маэстро на территорию почти всех искусств, вплоть до Владимира Сорокина. Фестивалю предшествует трогательное обращение Серебренникова, в котором он буквально просит берлинскую публику на десять дней «отложить свои телефоны, заниматься искусством, целоваться, пить вино и трахаться». Все это мы будем делать! Давайте только разберемся, что в какой день. Театр 4–6 сентября в Schillertheater покажут «Легенду» Серебренникова — четырехчасовое путешествие в мир Сергея Параджанова (туда еще есть билеты), а 10–13 сентября «Метель» (на нее, правда, уже давно солдаут). А 8–9 сентября в Deutsches Theater мы увидим «Apocalypse Tomorrow» — физический театр от режиссера Евгения Кулагина и хореографа Ивана Естегнеева на английском языке. А еще 13 сентября в DOCK 11 Естегнеев покажет сольную вещь «Die Trauer Des Dämons», тоже на английском. Кино Обратите плиз особое внимание — подборка из пяти фильмов, которые еще НЕ ПОКАЗЫВАЛИ В БЕРЛИНЕ НА БОЛЬШОМ ЭКРАНЕ. Собирал их Жоэль Шапрон, тридцать лет работающий с Каннским фестивалем: • документальный «Che Guevara: The Last Companions», для которого режиссер двадцать лет выискивал последних выживших из отряда Че • анимационная жемчужина ночной программы Канн этого года «Jim Queen and the Quest for Chloroqueer» (буквально о том, что появился ГЕТЕРО-вирус, которым заражаются геи) • «I See Buildings Fall Like Lightning», получивший приз зрительских симпатий Двухнедельника режиссеров • «Lumière, Le Cinéma» Тьерри Фремо, директора Каннского фестиваля — он собрал больше 120 отреставрированных лент братьев Люмьер в одно путешествие к истокам кино • и конечно, «Жена Чайковского» Серебренникова в режиссерской версии (!!!) Talks Два очень важных открытых разговора в церкви Св. Матфея: 5 сентября — встреча Серебренникова с Августом Дилем (на англ), а 11 сентября — разговор с Владимиром Сорокиным о литературе, театре и о загадочной способности искусства предсказывать будущее (на русском, мы надеемся). Будет перевод на русский и немецкий и время для вопросов из зала. Поучаствовать Если хочется не только смотреть, но и поучаствовать, до 7 августа принимаются заявки на два воршкопа: танцевальный «Dancing Plague» с хореографами Евгением Кулагиным и Иваном Естегнеевым, и «Prophets» — это музыкальная лаборатория композитора Александра Манацкова. Оба воркшопа идут по три дня и заканчиваются публичными показами, на них можно просто прийти в качестве зрителя. А еще в фойе Schillertheater все десять дней будут идти две выставки: фотопроект Фрола Подлесного «Faces in Motion», портреты тех, кто пережил переезд и заново строит жизнь в Европе, и инсталляция краснодарской группы ЗИП «Tragwerk». Часть инсталляции будет посвящена Жене Беркович и Светлане Петрийчук. 13 сентября фестиваль закроется бесплатной вечеринкой в Schillertheater до утра — с Даней Радловым и еще секретным диджеем (обещают пускать всех, пока театр не окажется переполнен). Полная программа и билеты — на сайте. (Билеты еще не все, к сожалению, доступны, следите!). @butterflies_and_berliners

Помните планы по строительству небоскреба на месте борделя? Раньше он никому не нравился, теперь все в него влюблены. Районные власти говорят о «градостроительной элегантности» и «абсолютно оправданной смелости» Предыстория: Братья Хаким и Кенан Шимшек собрались построить на месте принадлежащего им борделя Artemis возле станции Westkreuz самое высокое здание в Берлине — небоскреб около 200 метров высотой. Планы обсуждали на Строительной коллегии Берлина (это консультационный орган Сената) и там идею закэнселили за несуразность и несоразмерность окружающему пространству. Но братья не сдались, проект обсуждался на заседании комитета по градостроительству Шарлоттенбургской мэрии, и там все остались в восторге. А так как по закону за строительство отвечают именно районные власти (если проект не перехватит Сенат, сославшись на общегородское значение), то как раз их мнение и имеет тут решающее значение. В Шарлоттенбурге давно хотят оживить пространство вокруг Весткройца — где когда-нибудь реанимируют ICC с двумя свежепостроенными многоэтажками и появится новый жилой квартал Stadteingang West. Небоскреб тут тоже лишним не будет — там можно будет разместить шоурумы и выставочные пространства (все-таки недалеко берлинский выставочный центр) и построить мостик к станции Westkreuz. А бордель уберут куда-нибудь подальше с глаз долой. Надо сказать, что совсем рядом стоит и Funkturm — берлинская радиобашня 1926 года постройки, памятник архитектуры. Раньше эксперты опасались, что 200-метровый небоскреб закроет вид на 150-метровую башню. Но шарлоттенбургские урбанисты проблемы не видят: два гиганта «вступят друг с другом в диалог». Ну, в диалог так в диалог. Следим! @genau

👆 Прекрасная Юля Вишневец зовет на свой фильм. Завтра! Последние билеты → fienta.com/ru/carmen

Холм в Мауэрпарке сползает вместе с хипстерами Оказывается, наш любимый «солнечный холм» в Мауэрпарке подвергается эрозии и потихоньку сползает вниз. Об этом сообщает компания Grün Berlin GmbH, которая и управляет парком. Компания даже уже начала работы по укреплению горы, расставляя внизу гранитные блоки. Однако (мы же в Берлине) нашлись и недовольные — ферайн Freunde des Mauerparks, который справедливо беспокоится, что гранитные блоки сделают невозможным катание на санках. «Летом никто не думает о санках, поэтому можно незаметно поставить там эти штуки. Но мы не в Штутгарте. Кататься на санках в общественном парке — давняя берлинская традиция. Если убрать этот склон, то берлинские дети лишатся уникального зимнего приключения, которое в Берлине доступно только в нескольких местах», — уверяет представитель ферайна. Следим. @genau

Активисты (вместе с Гретой Тунберг, если такую помните) приклеили себя к мостовой возле Бранденбургских ворот Сегодня утром около 40 активистов протестовали у офиса Rheinmetall прямо возле Бранденбургских ворот — они приклеили свои ладони к мостовой. Полиция — не без труда — отдирала их по одному, устанавливала личности и выдавала предписание покинуть площадь. Протесты против оборонного концерна Rheinmetall проходят в Берлине чуть ли не ежедневно. Только в субботу в них приняли участие 1800 человек. Протест направлен в основном против открытия нового оружейного завода в берлинском Веддинге, где, пишут активисты, «планируется производить боеприпасы для убийства людей», которые Германия собирается «поставлять таким террористическим государствам, как Израиль». В полиции ворчат, что в последние годы «часть политиков считала преступления климатических активистов, приклеивавших себя к дорогам, допустимыми», поэтому число таких акций резко выросло в последние годы. Грета Тунберг в Берлине, она участвовала как в сегодняшней акции, так и в субботней. @genau

Telegram doesn't show this post on the web. Open it in Telegram to see it.

Кандидат на берлинских выборах от CDU: Получатели социальной помощи должны убирать город Штефан Эверс уже несколько дней — новая надежда CDU на берлинских выборах в сентябре. Его звезда взошла, потому что закатилась звезда Кая Вегнера: под огнем критики мэр отказался от своей кандидатуры. Однако и за пару дней Эверс уже успел отличиться, по крайней мере, одним громким заявлением: по его мнению, получателей социальной помощи надо направлять помогать бороться с загрязненностью Берлина. «Они должны помочь сделать Берлин чище», — заявил он. Еще Эверс назвал свой политический стиль «современным консерватизмом» и сообщил, что «по семейным обстоятельствам» не сможет в этом году посетить берлинский прайд CSD. Ладно. @genau

Берлинский мэр Вегнер не идет на выборы в сентябре. Что это вообще значит? Отвечаем на главные вопросы Что произошло? Вегнер вчера на экстренно созванной пресс-конференции объявил о том, что «ошибки в коммуникации» не позволяют ему продолжить предвыборную кампанию и снял свою кандидатуру. Этими «ошибками» была ложь — а именно злополучное интервью 7 января, когда он объявил, что в день блэкаута «все утро висел на телефоне» с канцлером и членами Сената, руководя процессом из хоум-офиса. Все следующие месяцы журналисты — через суд — выбивали подробности. Оказалось, с канцлером Вегнер не говорил, на телефоне не висел и так далее. Правильно будет сказать, что Вегнера свалила свободная пресса. Кто за него? Партия CDU не стала долго размышлять, выбрала единственно возможную в этих условиях опцию (до выборов два месяца) и посылает на них заместителя Вегнера Штефана Эверса. Сейчас он сенатор по финансам и заодно по культуре (так как сенаторка по культуре со скандалом ушла в отставку). Эверс не сильно известен в городе, не харизматик, считается специалистом по деньгам. Ему 46 лет, он открытый гей, двадцатилетним юношей приехал в Берлин из Северного Рейна — Вестфалии. Фан-фэкт: Вегнер был единственным коренным берлинцем среди кандидатов в мэры от главных партий. Теперь на выборы идут одни «понаехи». И что теперь? О том, как будет выглядеть избирательная кампания, стало понятно из прощальной речи Вегнера. Эверса будут называть последней надеждой «центристов» — именно он должен не допустить к власти «леваков». Напомним, Die Linke сейчас возглавляет рейтинги и опережает в опросах CDU. В общем, цель — опередить Die Linke и «зеленых» (социал-демократов опередить, кажется, не сложно) и не допустить «левой» коалиции. Пока кампания идет довольно вяло, но теперь, когда судьба Вегнера решена, все понесется очень быстро. Отступать некуда, Эверса надо показывать берлинкам и берлинцам. Запомним эту фамилию. @genau