Жители домов возле Volkspark Friedrichshain постоянно жалуются на тех, кто (законно) жарит в парке шашлыки. Последний скандал — из-за целой свиньи на вертеле Этим летом было рекордное число скандалов из-за единственной площадки в Фридрихсхайне, где можно жарить шашлыки — в Volkspark Friedrichshain. Там, напомним, необходимо заранее бесплатно резервировать слоты, спрос очень высокий, и местные жители ругаются на шум и дым. Очередной скандал возник из-за целой свиньи на вертеле, которую жарила некая компания. Местные жители, логичным образом, изрядно офигели от этого зрелища и вызвали орднунгсамт. Сотрудники которого пришли в ужас — но не от вида животного на палке, а потому, что огонь под ним был разведен прямо на земле, а не на специальной металлической чаше, как это полагается по правилам. В итоге компания переложила угли в чашу и продолжала жарить свинюшку — приводя в бешенство впечатлительных соседей. Сейчас, спустя несколько дней, вокруг этого события возник юридический спор: ведь правила конкретно этого парка запрещают поджаривание «неразделанной мясной туши». Однако сотрудники орднунгсамта настаивают, что об этом ничего не сказано в берлинском законе Grünanlagengesetz, который регламентирует поведение в парках — а значит, что не запрещено, то разрешено. Районные власти Фридрихсхайна, взяв пару дней на размышление, высказались, что все-таки — неразделанную тушу — нельзя. Имейте, пожалуйста, в виду. @genau