Что почитать из художки? Сегодня рассказываем о «Принцессе Ангине» Ролана Топора. Это странная сказка, которая постепенно превращается в абсурдное путешествие, где реальность смешивается со сном. «Принцесса Ангина» впервые вышла в 1967 году. Это история, в которой обычные правила быстро перестают работать: слова начинают вести себя как картинки, реальность смешивается с фантазией, а сюжет все время сворачивает куда-то не туда. Некто Джонатан случайно знакомится с девочкой, которая называет себя принцессой Ангиной. Вместе с ее канцлером, маркизом де Витамином, они отправляются странствовать на грузовике — с кроликами, письмами и довольно странным представлением о том, как устроено королевство. Сам Топор был человеком примерно такого же масштаба хаоса: художник, писатель, иллюстратор, сценарист и актер. В 1962 году вместе с Фернандо Аррабалем и Алехандро Ходоровским он основал «Паническое движение». Это художественное объединение, которое смешивало юмор, абсурд, провокацию в своей работе и стремилось освободить искусство от привычных правил. Так что «Принцесса Ангина» — довольно точное знакомство с Топором: здесь тоже нет особой необходимости все понимать. Можно просто следовать за автором туда, куда он ведет. И посмотреть, что случится. Делимся цитатой: Дорога была розовая, с белыми лужами. По обочинам торчала мокрая трава. Между ветками кустов пунктирами из капелек прорисовывались паутинки. Вдоль края канавы тяжело двигалась улитка. Справа виднелся луг, плавно спускавшийся к ручейку шириной не больше ладони. При подсчете деревьев обнаружились пять ив и два орешника. Внизу стоял серый домик, а дальше всякие непонятные объекты вроде каких-то развалин, водяной мельницы, сада с огородом, горы, а что было за горой, вообще никому не ведомо. Слева все было еще проще: распаханное поле на сколько хватало глаз. Если приглядеться, комья земли были разной величины, да и разных, к тому же, оттенков, а впрочем, ничего особенного тут, в сущности, не наблюдалось. То ли из-за освещения, то ли из-за дождя дорога скрывалась из виду еще до линии горизонта. Может, она сворачивала вбок? Или шла дальше все прямо и прямо? Чтобы разобраться, надо было по ней пойти.