⚡️⚡️ЗНАЙ СВОИ ПРАВА Надо ли платить повторно нотариусу, если в бюро переводов допустили ошибку в имени? Такая ситуация от жительницы Кишинева Виктории Остапчук. Бюро переводов допустило ошибку в имени при переводе документов. Сейчас говорят приходите, мы все бесплатно исправим, но за нотариуса придется заплатить опять. Это разве нормально? Это же не моя ошибка , почему мы должны платить ещё раз? КОММЕНТАРИЙ ЮРИСТА Услуга перевода подпадает под закон о защите прав потребителей, согласно которому (2) Исполнитель обеспечивает все операции и несет все расходы по устранению выявленных недостатков, замене продуктов, использованных при оказании соответствующих услуг, включая транспортные расходы, расходы на манипулирование, диагностику, экспертизу, демонтаж, монтаж и упаковку, либо по возврату стоимости несоответствующих услуг в течение гарантийного срока. (Ст. 21) https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150997...# Вы не обязаны за свой счет устранять недостатки бюро переводов. Скажите, что будете обращаться в Агентство по защите прав потребителей. Но для начала подайте им письменное требование об устранении ошибки за их счет, ссылаясь на закон. ✔️Подпишись на ГРТ