Дорогие наши родители, бабушки и дедушки! В Международный день пожилых людей хочу от всего сердца поблагодарить вас за вашу мудрость, труд и любовь к Гагаузии. Вы сохранили нашу идентичность и передали детям и внукам родной язык, традиции и веру. Именно ваше поколение создало основы Гагаузии, которая стала нашим общим домом. Особенно благодарю тех, кто пишет мне письма, делится своими проблемами, словами поддержки и ободрения. Я знаю, как непросто сегодня живётся людям старшего поколения, когда зачастую приходится рассчитывать прежде всего на детей и собственные силы. Я понимаю и разделяю вашу боль. Желаю вам, несмотря ни на что, сохранять душевное спокойствие, силы и оптимизм. Верю, что за чёрной полосой всегда наступает рассвет, а трудные времена обязательно проходят. Главное — не терять надежду и веру в лучшее. Дорогие мои! Крепкого вам здоровья, долгих лет жизни, душевного тепла и заботы близких. Пусть рядом всегда будут дети и внуки, а в ваших домах царят мир, уют и благополучие. Пусть Господь хранит вас и ваши семьи! *** Paalı analar-bobalar, malilär hem dädular! Halklararası ihtärların günündä isteerim bütün ürektän sizä şükür etmää aarifliiniz, çalışkanıınız hem Gagauziyaya sevdanız için. Siz korudunuz gagauzluumuzu hem üürettiniz uşaklarınızı ana dilindä lafetmää, adetleri saymaa hem Allaha inanmaa. Sizin yaşta insannar kurdular Gagauziyanın – bizim evimizin – temelini. Şükür ederim hepsinä, kim bana kiyat yazêr, annadêr kendi zorluklarını hem bana iilik isteer. Bän bilerim, nekadar zor büün yaşêêr büük yaşta insannar, angıları var nasıl inansın sade kendi uşaklarına. Bän annêêrım hem duyerım bu acıyı. Ama dua ederim sizä saburluk hem yaarınkı günä inanmak. İnanêrım, ani zor vakıttan sora kolay vakıt gelecek. En önemli – savermemää kollarımızı. Paalı dostlarım! Saalık sizä hem uzun ömür. Ko yanınızda herzaman olsunnar uşaklar hem unukalar, hem sizin evlerinizdä herzaman kuytu olsun. Allah korusun sizi! _____ Передано через адвокатов Евгении Гуцул из пенитенциарного учреждения №7.