Когда Харви Вайнштейн получил права на прокат «Принцессы Мононоке», он пришёл к режиссёру и настаивал на более короткой версии фильма, которая была бы лучше адаптирована для американской аудитории. Однако Миядзаки был настолько расстроен сильно сокращённой версией, что в гневе покинул встречу. Несколько дней спустя продюсер Studio Ghibli Тосио Судзуки отправил в офис Вайнштейна меч-катану, на клинке которого было выгравировано «Без сокращений». Позже фильм был выпущен в США в несокращённой версии. Когда в интервью Миядзаки спросили об этом случае, он просто улыбнулся и заявил: «Я победил его». Princess Mononoke (1997), Hayao Miyazaki #watch #japan