Таволга. Фонд развития науки и культуры

@fondtavolga · science · Russian · active

Subscribers 1.9K Subscribers, last 30 days: 1.9K → 1.9K +0 24h
Reach per post (ERR) 22.0%429 avg views
Posting 5.8/week last 2 days ago
Reactions per 1K views 60.3 ❤ 🔥 ❤‍🔥

Рецепт месяца: Морковный суп по-вюрцбургски, или Ломбардский суп (XIV век) Раз в месяц мы будем публиковать рецепт из средневековой кухни и разбираться, что именно ели люди в разные исторические эпохи. В сентябре выбор редакции пал на ароматный морковный суп со специями и сыром из Вюрцбургской рукописи XIV века. Средневековая кухня была сложной и разнообразной. Большинство известных нам рецептов дошло из поваренных книг, отражавших рацион дворянства и аристократии. Простым крестьянам многие такие блюда были недоступны или обходились слишком дорого. При этом современные реконструкторы неизбежно адаптируют исторические рецепты под современные продукты и условия приготовления. Для этой рубрики мы будем обращаться к переводам исследователей и реконструкторов, чьему опыту и квалификации можно доверять. Морковный суп по-вюрцбургски Рецепт происходит из Вюрцбургской рукописи середины XIV века — известного немецкого кулинарного источника, по которому сегодня воссоздают старинные блюда. Перевод использован из работы специалиста, много лет профессионально готовящего на исторических мероприятиях. Для начала понадобится морковь. В оригинале — фиолетовая: привычной нам рыжей моркови в Средние века ещё не было. Морковь шинкуют и тушат в толстостенном горшке или котелке на сливочном масле до состояния пюре, после чего протирают через сито. Отдельно отваривают целую курицу. Мясо снимают с костей, а часть куриного бульона добавляют к моркови. Другой вариант — сразу тушить морковь в масле и бульоне. Затем добавляют тимьян, гвоздику и соль. Всё это нужно долго тушить — около двух с половиной часов. После этого в суп добавляют сыр и яичные желтки, предварительно смешанные с чистым виноградным соком и жирными сливками. При подаче курицу измельчали и ставили отдельно от супа. В результате получается густое, сытное и, судя по составу специй, невероятно ароматное блюдо. Немного о средневековых специях В рецептах средневековой кухни встречались и специальные смеси пряностей. Например, крепкий порошок — острая смесь на основе большого количества чёрного или длинного перца, сухого имбиря, гвоздики, корицы и мускатного ореха. Его использовали для тушёного мяса, похлёбок и тяжёлых соусов. Хороший порошок был более мягкий, сладкий и ароматный: в нём преобладали корица, сахар, имбирь и благовонные травы. Такая смесь предназначалась для десертов, выпечки и лёгких блюд. Благодарим сообщество «Taste of history» за фотоматериалы

Views over time

01002003004002 Sep 15:1311 Nov 22:383382 Sep 15:13: 0 views11 Nov 22:38: 338 views
Snapshots we took after posting.
WhenViews
2 Sep 2026, 15:130
11 Nov 2026, 22:38338

Who shared this post

Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)

Nobody yet.