Юй Хуа. «День седьмой» Кратко: эта книга отмечена сердечком в моём списке отличных книг за 2026 год ❤️ Несколько месяцев назад я писала про «Жить», и для меня эта книга была просто мучением. Повествование простейшее, но на своих 140 (кажется) страницах автор будто решил всеми силами воздействовать на читателя. Для меня это были вечные быстрые глотки кипятка. Поэтому к «Дню седьмому» я готовилась примерно к тому же. И была очень удивлена: это совершенно другой роман. Это офигенная ирония с каким-то духом нулевых. Я представляла себе романтичные картинки из любимого фильма «Река Сучжоу», ловила себя на мысли, что местами роман напоминает мне «Норвежский лес», который я очень любила читать подростком. А между тем это ещё и философский роман. Юй Хуа удалось создать удивительное ощущение царства мёртвых, которое отделено от мира живых буквально тончайшей гранью. Пока читала, я всё время представляла: мир живых — яркий, обычный, наполненный цветом, а мир непогребённых — тот же самый мир, только будто выцветший, в сепии и все там растекается И ведь по сути это очень близко к традиционному китайскому представлению о мире мёртвых. Он не обязательно находится где-то «далеко». Мир предков существует рядом с миром живых, они продолжают взаимодействовать. Поэтому во время Цинмина китайцы сжигают ритуальные деньги и другие предметы как подношения умершим — в мире духов предполагается своя, зеркальная версия материального мира. особенно интересно, как в романе раскрывается тема погребения и кремации. Для традиционной китайской культуры сохранение тела и правильное погребение исторически имели огромное значение: переход умершего в мир предков сопровождался множеством обрядов и ритуалов. кратко скажу, что в обрядах погребения находили очень много энергии, это были священные, не побоюсь этого слова, обряды. А кремация в Китае была введена по понятным экономическим причинам В романе эта тема показана очень смело,поэтому имеет критику Ну и финал. Я была в восторге. У Юй Хуа были все карты на руках, чтобы сделать конец слезливым, патетичным и душераздирающим — как в некоторых типичных глупых китайских мелодрамах (простите). Но он делает совершенно другое: доводит всё до чёрной сатиры. Браво. Это делает его настоящим писателем 😇 Пожалуй, через год перечитаю роман. Вам от души рекомендую.