Американцы спросили королеву, видела ли она королеву. Её ответ — шедевр История стала известна благодаря Ричарду Гриффину, многолетнему телохранителю Елизаветы II. Однажды королева гуляла в окрестностях замка Балморал в своей обычной одежде: платок, куртка, резиновые сапоги. Навстречу шли американские туристы. Они её не узнали и завели разговор. — Вы давно здесь живёте? — Нет, но приезжаю сюда больше восьмидесяти лет. — Тогда вы наверняка видели королеву! Королева ни секунды не колебалась: — Я — нет. А вот Дик видит её регулярно. Туристы тут же переключились на охранника и спросили, какая она в жизни. Гриффин выдержал паузу: — Бывает очень вредной. Но чувство юмора у неё прекрасное. Американцы попросили сфотографироваться. Сначала с Диком, а потом и с «этой милой дамой». Когда они ушли, королева сказала: «Хотела бы я быть мухой на стене, когда они покажут эти фото друзьям в Америке». Ей ничего не стоило поставить людей в неловкое положение. Она предпочла сохранить лицо собеседникам и подарить им анекдот на всю жизнь. Вот это настоящий уровень - когда ты можешь блеснуть, но не унижать другого. #харизмавлицах