ФЕДЕРАЛЬНЫЙ РАЙОННЫЙ СУД СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ ПО ОКРУГУ КОЛУМБИЯ СОВЕТ УПРАВЛЯЮЩИХ ФЕДЕРАЛЬНОЙ РЕЗЕРВНОЙ СИСТЕМЫ, Заявитель, против СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ, Ответчик. Производство № 26-12 (JEB), разное Мотивированное решение (в форме меморандума) Возможно, неудивительно, что Окружная прокуратура США по округу Колумбия недавно возбудила в отношении Пауэлла уголовное расследование. В его рамках были направлены две повестки в Совет управляющих Федеральной резервной системы с требованием предоставить документы, касающиеся недавнего ремонта зданий ФРС, а также показания, которые Пауэлл давал Конгрессу и в которых кратко затрагивал данный ремонт. В ответ Совет управляющих подал ходатайство об отмене повесток (Motion to Quash), утверждая, что эти повестки являются не чем иным, как частью плана по оказанию давления на Пауэлла с целью заставить его подчиниться воле Президента или вовсе избавиться от него. Таким образом, перед Судом встает вопрос: выдали ли прокуроры данные повестки с законной целью? Суд приходит к выводу, что нет. В материалах дела имеется достаточно доказательств того, что основной (если не единственной) целью направления повесток является преследование и давление на Пауэлла, чтобы он либо уступил требованиям Президента, либо ушел в отставку, освободив место для председателя ФРС, который готов это сделать. С другой стороны, Правительство (сторона обвинения) не представило суду вообще никаких доказательств того, что Пауэлл совершил какое-либо преступление, кроме как вызвал недовольство Президента. В связи с этим Суд вынужден заключить, что заявленные обоснования для выдачи повесток являются не чем иным, как притворными (претекстами). Ввиду вышеизложенного Суд удовлетворяет ходатайство Совета управляющих об отмене повесток (Motion to Quash). Суд также удовлетворяет ходатайство Совета управляющих о частичном рассекречивании (Motion to Partially Unseal) ходатайства об отмене повесток, сопутствующих процессуальных документов и настоящего решения. 11 марта 2026 года /подпись/ Джеймс Э. Боасберг ДЖЕЙМС Э. БОАСБЕРГ Председатель суда https://assets.bwbx.io/documents/users/iqjWHBFdfxIU/rM57jQo9An7w/v0