🗣 Как реагировать на ситуации по-персидски: слова, которые делают речь живой По следам наших постов о том, как благодарить и отвечать на благодарность (вот тут: ссылка 1 и ссылка 2), а также как выражать признательность (ссылка 3) — сегодня добавим в копилку еще несколько классных слов. Больше полезной лексики ищите по тегам #лексика и #фразеология 😊 Итак, поехали 👇 📍 Увы, жаль, обидно افسوس [afsus] — увы, жаль (часто в литературном или возвышенном контексте). افسوس که سرمایه ز کف بیرون شد (Жаль, что богатство ускользнуло из рук) حیف [heyf] — жаль (в разговорной речи используется очень часто). حیف است که نمیتوانید بیایید. (Жаль, что вы не можете приехать) 📍 Точно, наверняка, обязательно قطعاً [qat'an] الان قطعاً گرفتار نیست. (Сейчас он точно не занят / наверняка свободен) 📍 Кстати, между прочим راستی [rasti] и اتفاقاً [ettefaghan] — отлично подходят для смены темы или внезапного дополнения. راستی دیشب کجا بودید؟ (Кстати, где вы были вчера вечером?) اتفاقاً من هم میخواهم به ساحل بروم. (Кстати, я тоже хочу поехать на побережье) Всем моря и солнца! ☀️🌊 Сохраняйте пост в закладки и делитесь в комментариях, какие из этих слов вы уже используете? 👇 Спасибо за ваши ❤️