. فارسی شیرین . Персидский язык с Ширин. |Farsi_shirin

@farsi_shirin · Russian · active

Subscribers 1.3K Subscribers, last 30 days: 1.3K → 1.3K +0 24h
Reach per post (ERR) 9.9%128 avg views
Posting 1.2/day last 23 hours ago
Reactions per 1K views 18.9 ❤ 👍 🔥

🧐 Спорим, вы не знали? 😂 У персидского языка НЕТ мужского и женского рода! Да-да, никаких «он пошёл / она пошла». Никаких «красивый стол / красивая лампа». И даже местоимение для «он» и «она» звучит одинаково — او (у). Как же иранцы различают, кто есть кто? 📌 Ваша задача (пишите в комментариях!) Как вы думаете, как на фарси будет «львица»? А) شیر نر Б) شیر ماده В) شیر زن Г) شیر دختر Ответы принимаются в комментариях (да, даже неправильные — всё равно интересно)! А теперь — разбор 👇 Раньше, в древнеперсидском, род был (как в русском или немецком). Но примерно 1500 лет назад... окончания стёрлись, и система рухнула. Персидский стал аналитическим — как английский, но даже проще. Как же сейчас говорят о поле? — Просто добавляют слова: مرد (mard) — мужчина زن (zan) — женщина نر (nar) — самец ماده (mâde) — самка 🔹 Львица = شیر ماده (šir-e mâde) — правильный ответ Б. 🔹 Поэтесса = شاعره (šâ'ere) — это редкое исключение из арабского. 💬 Теперь вопрос к вам: В вашем родном языке есть грамматический род? Это удобно или только путает? И как вы сами сказали бы «моя кошка» на фарси, если рода нет? Жду ваши догадки и примеры 👇 #персидскийязык #фарси #иранистика #грамматикабезрода

Views over time

010020029 Sep 03:0012 Nov 13:5622629 Sep 03:00: 0 views12 Nov 13:56: 226 views
Snapshots we took after posting.
WhenViews
29 Sep 2026, 03:000
12 Nov 2026, 13:56226

Who shared this post

Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)

Nobody yet.