Читаю недавнюю статью о языковых контактах в Центральной Азии и нахожу её тезис весьма интригующим. Речь идёт о трёх исторических регионах, связанных с т.н. "оазисной цивилизацией" бактрийско-маргианского комплекса (БМАК): Согдиане в долине Зеравшана, Хорезме в низовьях и Бактрии в верховьях Амударьи. Не секрет, что в языках, распространённых в этих трёх регионах — и только здесь — в среднеиранский период независимо друг от друга складывается система артиклей, что представляет достаточно нетривиальное явление для иранской языковой семьи, которой этот грамматический инструмент в целом не характерен. Хотя на эту аномалию обращали внимание и раньше, автор, по-видимому, впервые предлагает связать явление с длительным субстратным влиянием не-индоевропейских языков, на которых говорило население БМАК. Такая гипотеза, очевидно, «указывает, что не-индоевропейские языки сохранялись гораздо дольше, чем обычно предполагалось» — что «диверсифицирующиеся (индо-)иранские языки, на которых говорили в Центральной Азии, и сохранившиеся (пост-)БМАК языки должны были существовать бок о бок на протяжении столетий или даже тысячелетия вдоль рек Зеравшан и Амударья»*. Иными словами, вопреки традиционному взгляду, согласно которому языки БМАК были вытеснены вскоре после прихода индоиранцев в конце бронзового века, автор утверждает, что эти неизвестные не-индоевропейские идиомы не только пережили бронзовый век, но и сосуществовали с иранскими языками на протяжении всего I тыс. до н.э. — примерно до рубежа эр, когда они, вероятно, окончательно исчезли. Именно длительная и интенсивная языковая интерференция (как предполагается) привела к формированию грамматической модели, в иранском ареале представляющей особо редкую и ареально ограниченную инновацию. Это, однако, лишь очередная осторожная гипотеза, которая потребует дальнейшей эмпирической проверки, включая поиск лексических "реликтов". *Bonmann S. Central Asian substrate languages and their effect on Sogdian, Bactrian and Khwarezmian noun phrase structure // The Speakers of Indo-European and Their World... / Ed. by S. Neri & M. de Vaan. Wiesbaden, 2026. P. 112. На фото: бактро-маргианский "princess" idol с недавнего аукциона.