Embajada de Rusia en Nicaragua

#Nacionales || La Copresidenta de la República, Compañera Rosario Murillo, destacó la participación de Nicaragua en diferentes eventos internacionales y resaltó el éxito alcanzado por Nicaragua Diseña durante el gran evento BRICS Moda, realizado en Moscú, Rusia. https://www.el19digital.com/articulos/ver/182747-celebramos-el-exito-de-nicaragua-disena-en-brics-moda

🇷🇺 Les invitamos a participar en el Campeonato de Competencias Profesionales para personas con discapacidad o capacidades limitadas «Abilympics». Del 31 de octubre al 3 de noviembre de 2026, en el marco del Campeonato Nacional «Abilympics» (Moscú) se celebrarán competiciones abiertas. 🏆 Disciplinas de competición: administración de bases de datos, diseño web, interpretación (canto), pastelería, masoterapia, peluquería, diseño artístico y confección. Se invita a participar a selecciones nacionales compuestas por personas con discapacidad o capacidades limitadas mayores de 14 años. También es posible participar en línea. 🤝 Los organizadores proporcionan el equipamiento para las competiciones, el traslado y almuerzos en Moscú y el servicio de interpretación (en inglés). Los gastos de transporte de ida y vuelta a Moscú, los visados y el alojamiento correrán a cargo de la parte que envía a los participantes. Para participar hay que enviar sus datos de contacto antes del 5 de octubre de 2026 a la dirección de correo electrónico abilympics@fipro.ru ℹ️ Mayor información en la página web de los organizadores https://abilympics-russia.ru/contests/international-open-competitions/

🤝 El 30 de septiembre de 2026 es un día especial también porque fue precisamente en esta fecha, hace 5 años, cuando se firmó el Acuerdo de Cooperación y Hermanamiento entre Kronstadt (Rusia) y León (Nicaragua), ¡lo que lo convirtió en el primer hermanamiento municipal entre nuestros países! 🤍 ¡En este tiempo ya se ha logrado mucho y se logrará aún más en el futuro! 🎉 En honor a este acontecimiento tan significativo, que se ha visto coronado por el éxito de los posteriores hermanamientos (entre Granada y Yalta, entre Managua y Donetsk), el 2 de octubre colocaremos una placa conmemorativa cerca de la Alcaldía de León. 📽 Posteriormente, en el Teatro Municipal José de la Cruz Mená, el evento continuará con una exposición fotográfica y un documental sobre la Reunificación de las Nuevas Regiones con Rusia. 🤝 El proyecto se lleva a cabo por la Alcaldía de León, el Gobierno de Nicaragua, la Embajada de Rusia, la Casa Rusa y la Administración de la ciudad de Kronstadt. #CasaRusaNicaragua

📽 Con motivo del día de la reunificación de la República Popular de Donetsk, la República Popular de Lugansk, la región de Zaporozhie y la región de Jersón con la Federación de Rusia, la Embajada proyectó las banderas de estas regiones en la pared de la sede de la Misión. 🇳🇮 En julio de 2025, Nicaragua llegó a ser uno de los primeros países en reconocer estas regiones como parte del territorio ruso, reafirmando una vez más la solidaridad y el apoyo mutuo de nuestros pueblos.

📽 По случаю годовщины воссоединения Донецкой Народной Республики, Луганской Народной Республики, Запорожской области и Херсонской области с Российской Федерацией Посольство организовало подсветку здания в цвета флагов этих регионов. 🇳🇮 В июле 2025 года Никарагуа стала одной из первых стран, признавших эти регионы как часть российской территории, вновь подтвердив солидарность и взаимную поддержку наших народов.

🔴 RT en Español agradece a Nicaragua por iniciar transmisiones en TV abierta

+1

📃 El 30 de septiembre se celebra el día de la reunificación de la República Popular de Donetsk, la República Popular de Lugansk, la región de Zaporozhie y la región de Jersón con Rusia. ✍ Fue precisamente ese día de 2022 cuando, en el Gran Palacio del Kremlin, se firmaron los acuerdos sobre la incorporación de estas regiones al Estado, a raíz de los referéndums celebrados en ellas entre el 23 y el 27 de septiembre. 🤝 Esta fecha se ha convertido en un símbolo de la unidad histórica de los pueblos y resultado de la expresopivoluntad por millones de personas que ejercieron su derecho a la libre determinación de su estatus político. 🇳🇮 En julio de 2025, Nicaragua llegó a ser uno de los primeros países en reconocer estas regiones como parte del territorio ruso, reafirmando una vez más la solidaridad y el apoyo mutuo de nuestros pueblos. Foto: página web del Consejo de la Federación

+1

📃 30 сентября отмечается день воссоединения Донецкой Народной Республики, Луганской Народной Республики, Запорожской области и Херсонской области с Россией. ✍ Именно в этот день в 2022 г. в Большом Кремлёвском дворце были подписаны соглашения о принятии этих регионов в состав государства на основании прошедших в них 23-27 сентября референдумов. 🤝 Дата стала символом исторической общности народов и итогом волеизъявления миллионов людей, реализовавших своё право на свободное определение политического статуса. 🇳🇮 В июле 2025 года Никарагуа стала одной из первых стран, признавших эти регионы как часть российской территории, вновь подтвердив солидарность и взаимную поддержку наших народов. Фото: сайт Совета Федерации

#Internacionales || Tomado de RT en Español - Moscú acoge la segunda jornada de la Cumbre de la Moda BRICS+. El encuentro se centra en la diversificación y descentralización de la industria del sector. https://www.el19digital.com/articulos/ver/182625-la-segunda-jornada-de-la-cumbre-de-moda-brics-abre-nuevos-caminos-hacia-una-industria-multipolar-

#Nacionales || La copresidenta de Nicaragua, Rosario Murillo, anunció que arranca la primera etapa de la emisión de RT en Español para su país, a través del canal 31 UHF. https://www.el19digital.com/articulos/ver/182619-arranca-la-primera-etapa-de-la-emision-de-rt-en-espanol-en-nicaragua

🇷🇺🇭🇳 30 сентября Россия и Гондурас отмечают 3️⃣6️⃣ лет со дня установления дипломатических отношений. За прошедшие годы совместными усилиями наших стран был заложен прочный фундамент взаимопонимания и плодотворного сотрудничества. Налажены контакты по линии внешнеполитических ведомств и парламентов, расширяется договорно-правовая база, созданы хорошие заделы для координации деятельности на мировой арене. Существует взаимный интерес со стороны бизнеса в активизации торгово-экономических связей. В 2023 году было подписано Соглашение о сотрудничестве между частной торгово-промышленной палатой Гондураса и России и Национальным комитетом содействия экономическому сотрудничеству со странами Латинской Америки и Карибского бассейна (НК «СЭСЛА»). Отмечается развитие двусторонних гуманитарных связей. В 2024 году центральноамериканскую страну посетил российский космонавт Фёдор Юрчихин, который провёл ряд лекций и встреч со студентами. Тогда же в столице центральноамериканской республики г.Тегусигальпе был открыт бюст первому человеку в космосе Юрию Гагарину. В апреле текущего года гондурасские школьники приняли участие в 60-й Международной Менделеевской олимпиаде по химии. Гондурасская молодёжь обучается в российских вузах в рамках стипендиальной программы Правительства Российской Федерации для иностранных студентов. Россия нацелена на углубление политического диалога с Республикой, наращивание сотрудничества в сфере торговли и инвестиций, расширение плодотворных контактов в области образования, культурных и гуманитарных обменов, интенсификацию связей между регионами. 🎉 Поздравляем коллег и народ Гондураса с нашим общим праздником! #РоссияГондурас

🇷🇺🇭🇳 El 30 de septiembre, Rusia y Honduras celebran el 3️⃣6️⃣º Aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas. A lo largo de estos años, nuestros países han sentado unas bases sólidas para el entendimiento mutuo y una cooperación fructífera. Se han estrechado los contactos entre los Ministerios de Asuntos Exteriores y los Parlamentos de ambos países, se ha ampliado el marco jurídico bilateral y se han puesto los cimientos para una mayor coordinación en el ámbito internacional. Existe un interés mutuo por parte del sector empresarial en intensificar las relaciones comerciales y económicas. En 2023, se firmó el Acuerdo de Cooperación entre la Cámara de Comercio Hondureño-Rusa y el Comité Nacional para la Cooperación Económica con los Países Latinoamericanos (CN CEPLA). Asimismo, se observa un desarrollo de los vínculos bilaterales en el ámbito humanitario. En 2024, el cosmonauta ruso, Fiódor Yurchijin, visitó el país centroamericano, donde impartió varias conferencias y mantuvo encuentros con estudiantes. Ese mismo año, en el centro de la capital de Tegucigalpa, la República de Honduras, se celebró la ceremonia solemne de la develación del busto del primer hombre en el espacio, el cosmonauta ruso Yuri Gagarin. En abril del año en curso, estudiantes hondureños participaron en la 60ª Olimpiada Internacional Escolar de Química "Mendeleev". Jóvenes hondureños estudian en universidades rusas en el marco del programa de becas del Gobierno de la Federación de Rusia para estudiantes extranjeros. Rusia está decidida a profundizar el diálogo político con Honduras, ampliar la cooperación en materia de comercio e inversiones, fortalecer los fructíferos contactos en los ámbitos de la educación, la cultura y los intercambios humanitarios, así como intensificar los vínculos entre las regiones. 🎉 ¡Felicitamos a nuestros colegas y al pueblo de Honduras con nuestra festividad común! #RusiaHonduras

🌊 El 24 de abril de 2025, el presidente de EE. UU. promulgó un Decreto sobre Minería en Fondos Marinos, dedicado a cuestiones relacionadas con la prospección y la explotación de los recursos del fondo marino dentro de los límites externos de la plataforma continental de EE. UU. y en zonas fuera de la jurisdicción nacional. ⚠ La secretaria general de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos, Leticia Reis de Carvalho, calificó estas medidas como un peligroso precedente que podría desestabilizar el actual sistema de gestión del Océano mundial. 🛑 Rusia no ha reconocido los límites exteriores de la plataforma «ampliada» establecidos unilateralmente por Washington en 2023, debido a que esta medida no se ajusta a la práctica internacional consolidada y al incumplimiento de los procedimientos pertinentes. Las posibles acciones unilaterales de EE.UU. para la explotación del fondo marino dentro de dichos límites serían inadmisibles. 🤚 Durante la 30.ª sesión de la Asamblea de la Autoridad Internacional (julio de 2025) la Federación de Rusia instó a EE.UU. a adherirse a la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982, y también hizo un llamamiento a todos los Estados para que se abstuvieran de adoptar medidas unilaterales y no permitieran la creación de mecanismos paralelos que pudieran perjudicar los objetivos de la Convención.

🌊 24 апреля 2025 г. Президент США издал указ о глубоководной добыче полезных ископаемых, посвященный вопросам разведки и разработке ресурсов морского дна в пределах внешних границ континентального шельфа США и в районах за пределами национальной юрисдикции. ⚠ Генеральный секретарь Международного органа по морскому дну Л.Карвальо охарактеризовала подобные односторонние действия как опасный прецедент, который может дестабилизировать существующую систему управления Мировым океаном. 🛑 Россия не признала установленные в 2023 г. Вашингтоном в одностороннем порядке внешние границы «расширенного» шельфа из-за несоответствия этого шага сформировавшейся международной практике и несоблюдения соответствующих процедур. Возможные односторонние действия США по разработке морского дна в указанных пределах считаем недопустимыми. 🤚 В ходе 30-й сессии Ассамблеи МОМД (июль 2025 г.) Российская Федерация призвала США стать участником ООН по морскому праву 1982 г., а также обратились с призывом ко всем государствам воздерживаться от односторонних действий и не допускать создания параллельных механизмов, которые могли бы нанести вред целям Конвенции.

#Nacionales || La plataforma de moda más importante del país, Nicaragua Diseña (ND), se encuentra participando en la Cumbre de Moda de los BRICS en Moscú, de la Federación de Rusia, anunció la Copresidenta de la República, Compañera Rosario Murillo. https://www.el19digital.com/articulos/ver/182601-nicaragua-disena-participa-en-cumbre-de-moda-de-los-brics-en-moscu

#Nacionales || El canal de televisión internacional RT en Español ya se puede ver por televisión abierta en Nicaragua, así lo anunció este 28 de septiembre la Compañera Rosario Murillo, Copresidenta de Nicaragua. https://www.el19digital.com/articulos/ver/182599-rt-en-espanol-ya-se-puede-ver-por-television-abierta-en-nicaragua

🎶🌍 ¡Más de mil voces de 191 países se unieron para una canción en el Festival Mundial de la Juventud en Rusia! 🇷🇺 El proyecto lanzado en el marco del Festival Mundial de la Juventud 2026 #MusicTogether — Canciones sin Fronteras unió a jóvenes de distintos continentes, idiomas y culturas, pero la música tiene una misma interpretación. El proyecto recoge algunos de los momentos más especiales de la semana del festival. Una canción. Miles de voces. Un mundo sin fronteras. *** 😊 El Festival Mundial de la Juventud se celebró en Ekaterimburgo del 11 al 17 de septiembre de 2026, de acuerdo con el Decreto del Presidente de Rusia, Vladímir Putin, sobre el desarrollo de la cooperación internacional en el ámbito de la juventud. Este año el Festival reunió a 10.000 jóvenes líderes de 191 países, incluso de #AméricaLatina. Ya por quinta vez nuestro país se ha convertido en centro de atracción para jóvenes activos de todo el mundo. Los Festivales Mundiales de la Juventud y los Estudiantes de 1957 y 1985 se celebraron en Moscú, y ya en la época actual, en los años de 2017 y 2024 se convirtieron en símbolo del diálogo global y en una oportunidad para que jóvenes de diferentes países aborden juntos los temas de actualidad que les preocupan. 💬 En su mensaje dirigido a los participantes del Festival, el Presidente de Rusia, Vladímir Putin, subrayó el papel de la joven generación en la formación del futuro: Este es su tiempo. ¡Sigan su sueño junto a Rusia! 💬 En el marco del programa de debates del Festival participaron representantes de la Cancillería de Rusia, y en la ceremonia de clausura a los jóvenes se dirigió el Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov: Estoy convencido de que los lazos de amistad que se han creado aquí se mantendrán en su actividad futura, y que seguirán promoviendo los intereses comunes que unen a los jóvenes de todo el mundo: el deseo de estabilidad, éxito, formar una familia y hacer grandes cosas. 🎥 © Casa Rusa en Lima

+2

📌 En Moscú ha concluido el programa internacional de prácticas «SputnikPro International Agenda», organizado por Rossotrudnichestvo en colaboración con la agencia Sputnik, donde participaron periodistas y profesionales de los medios de 18 países, entre ellos Nicaragua. 📍Los cinco días de un programa muy intenso permitieron abordar las tareas habituales desde una perspectiva diferente. Los delegados analizaron enfoques modernos para la creación de contenidos informativos, participaron en talleres y reuniones con profesionales en activo. 🔍 Una parte importante del programa fue el recorrido por Moscú. Los participantes visitaron el astillero de Moscú, el parque cinematográfico «Moskino», subieron a la torre de televisión de Ostankino y contemplaron los lugares emblemáticos de la capital. 🤝 Durante las prácticas, los profesionales adquirieron nuevos conocimientos, intercambiaron experiencias prácticas con colegas de distintos países y ampliaron su red de contactos profesionales. #CasaRusaNicaragua

💉 La empresa «Nanolek» ha anunciado el lanzamiento al mercado de la primera vacuna rusa contra el virus del papiloma humano (VPH) 🧪 El medicamento se denomina «Tsegardex». Las primeras 30 000 dosis se entregarán a los centros médicos a finales de septiembre, y para finales de año la empresa tiene previsto fabricar hasta 600 000 dosis. 🧑‍⚕ La vacuna, que protege contra los tipos 6, 11, 16 y 18 del virus, puede administrarse a personas de entre 9 y 45 años. Los especialistas señalan que la vacunación contra el VPH contribuye a prevenir lesiones precancerosas y a reducir el riesgo de desarrollar cáncer.

💉 Компания «Нанолек» сообщила о выходе на рынок первой отечественной вакцины против вируса папилломы человека (ВПЧ) 🧪 Препарат носит название «Цегардекс». Первые 30 тысяч доз будут переданы медицинским учреждениям в конце сентября, а к концу года компания планирует выпустить до 600 тысяч доз. 🧑‍⚕ Вакцина, защищающая от вируса типов 6, 11, 16 и 18, может применяться у лиц от 9 до 45 лет. Специалисты отмечают, что прививка от ВПЧ содействует предотвращению предраковых поражений и снижению рисков развития онкозаболеваний.