Посольство России в Эквадоре 🇷🇺🇪🇨 ✔

🔴 #EnVivo: El Subdirector del Departamento de Información y Prensa de la Cancillería de Rusia, Alexéi Fadéev, ofrece la rueda iformativa sobre temas actuales de la política exterior. Sigue la transmisión directa (en inglés): 👉 Sitio del Ministerio

⚡️🤝 Sobre las perspectivas de la cooperación con el Ecuador en el ámbito energético 🔋 El 4 de agosto del presente año, el Embajador de Rusia en el Ecuador, V.Sprinchan, sostuvo una reunión de trabajo con el Ministro de Ambiente y Energía de la República del Ecuador, J.C.Blum Baquero. Durante el encuentro se analizaron diversas propuestas de empresas rusas para participar en proyectos conjuntos destinados a contribuir a la mejora de la situación del sector energético del Ecuador. 🌍 Teniendo en cuenta el interés del Gobierno ecuatoriano en desarrollar la cooperación con socios rusos en este ámbito, ambas partes acordaron continuar las negociaciones sobre esta línea de trabajo. #diplomacia

🎼 Celebremos 55 años de historia al ritmo de la música. La Universidad UTE te invita al Concierto de Aniversario de la Orquesta Sinfónica UTE, una velada especial que conmemora el 55.º aniversario de nuestra institución con un repertorio preparado para celebrar nuestro legado, la cultura y el arte. 📅 5 de agosto de 2026 🕔 17:00 📍 Capilla UTE – Sede Matriz 🎟️ ¡La entrada es totalmente gratuita! Solo debes registrar tu asistencia para reservar tu cupo. 🔗 Regístrate aquí: https://seguridad.swlibre.ru/register/concierto-aniversario-orquesta ⁠ ¡Te esperamos para vivir una noche inolvidable junto a la Orquesta Sinfónica UTE! 🎻✨

🇷🇺✨ Les recordamos que, dado que el Presidente de la Federación de Rusia declaró el año 2026 como el Año de la Unidad de los Pueblos de Rusia, seguimos publicando nuestra sección dedicada a los pueblos de Rusia. 👉Leer aquí 👉Leer aquí

⚡️ El Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia y el Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Belarús publican el 3ᵉʳ Informe conjunto sobre la situación de los derechos humanos en determinados países. 👉 Versión completa del informe (en inglés) Fragmento del mensaje del Viceministro de la Cancillería de Rusia, Dmitri Liubinski, y del Viceministro de la Cancillería de Belarús, Igor Sekreta: El carácter universal de los derechos humanos significa que las personas de cualquier nacionalidad, raza, sexo, edad y capacidades físicas tienen derecho a una vida digna, independientemente de sus creencias, a quién aman o de cualquier otra característica. La universalidad de los derechos humanos significa también que deben respetarse en todo el planeta, en cualquier país del mundo, sin manipulaciones basadas en los llamados "dobles raseros". No se puede fingir como si los problemas no existieran o silenciarlos, y al mismo tiempo injerir en los asuntos internos de Estados soberanos, tratando de imponer ese mal llamado "orden basado en reglas", que va en contra de las normas y principios del derecho internacional consagrados en documentos internacionales universalmente reconocidos. A esto es a lo que llamamos a nuestros colegas de los países a los cuales está dedicado este informe. *** El Informe, que se presenta a la atención de expertos y del público, es un claro ejemplo de la estrecha cooperación interestatal en el ámbito de los derechos humanos y demuestra la cercanía de las posiciones de nuestros países en este tema importante. El documento tiene como objetivo llamar la atención sobre los desafíos y amenazas a los que se enfrenta la comunidad internacional actual en el ámbito de los derechos humanos. En primer lugar, al describir la lista de problemas recopilados en el informe, llama la atención la esencia invariable de estos mismos problemas, en particular, la persistencia e incluso el agravamiento de los llamados dobles raseros a la hora de evaluar determinadas situaciones y fenómenos en materia de derechos humanos. Este enfoque es utilizado regularmente por los países del "Occidente colectivo" para avivar la confrontación, presionar a los Estados soberanos e injerir en sus asuntos internos, tal como se muestra en las correspondientes secciones nacionales del informe. <...> Una otra característica es la transición hacia la militarización de todos los sectores de la economía, todo ello con el pretexto de la consabida amenaza externa. <...> Esto se extiende en los Estados bálticos, Polonia, Ucrania y Moldavia, cuyas economías están experimentando un rápido deterioro. Por este mismo camino avanzan Alemania, Francia, el Reino Unido y otros países. <...> ❗️ Otro problema que suscita la más seria preocupación es el resurgimiento del racismo y la discriminación racial. Hemos señalado en repetidas ocasiones en foros internacionales de derechos humanos, así como en informes temáticos, que en varios países se hace apología abierta de ideas racistas. <...> Estos enfoques destruyen definitivamente los principios y manifestaciones de humanismo vigentes en la política internacional. <...> Todos los numerosos ejemplos del presente y del pasado recogidos en el informe confirman de manera convincente la importancia, e incluso el carácter imperativo, de aunar los esfuerzos de toda la comunidad internacional con mentalidad constructiva. Esto es necesario para hacer frente con éxito a los desafíos persistentes y emergentes y mitigar sus consecuencias negativas. 👉 El informe completo (en inglés) #DerechosHumanos

🗳🇷🇺 Об информировании российских соотечественников о предстоящих выборах в Государственную Думу 📺 В рамках интервью 28 июля с.г. Посла России в Эквадоре В.И. Спринчана телеканалу «TC Televisión» (более 650 тыс. зрителей) помимо ответов на вопросы по тематике двусторонних отношений была также озвучена информация о проведении в Эквадоре выборов депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации 2026 года. #выборы2026

🏅🤝 Reconocimiento de la Embajada de Rusia a periodistas ecuatorianos 🎖 En el marco del encuentro mantenido el 28 de julio entre el Embajador de Rusia en el Ecuador, V.Sprinchan, y periodistas locales, se entregó a representantes de medios de comunicación amigos una placa conmemorativa como muestra de reconocimiento de la Embajada por su colaboración en la promoción de una imagen objetiva y positiva de Rusia en el Ecuador.

📰🤝 Encuentro con periodistas ecuatorianos 🎥 Durante una reunión celebrada el 28 de julio con corresponsales del canal digital «La Verídica» (más de 300 mil seguidores), el Embajador de Rusia en el Ecuador, V.Sprinchan, habló sobre el estado actual y las perspectivas de la cooperación ruso-ecuatoriana en diversos ámbitos de interés mutuo. 🎙 Los periodistas centraron su atención en la cooperación económico-comercial y en los programas de becas que Rusia ofrece a la juventud ecuatoriana. #entrevista

🎙📻 Entrevista en una emisora ecuatoriana 🎤 El 28 de julio del presente año, el Embajador de Rusia en el Ecuador, V.Sprinchan, participó en una mesa redonda de la popular emisora ecuatoriana «Águila», dedicada al tema «Las respuestas de Rusia a los desafíos internacionales contemporáneos». 🌍 Durante un programa de 45 minutos, el jefe de la misión diplomática rusa expuso los principales enfoques de la política exterior de Rusia frente a los problemas internacionales actuales y respondió a las preguntas de los radioescuchas. #entrevista

💳🇷🇺 En Rusia se ha puesto en marcha el servicio de pagos PayInRussia para turistas extranjeros ✈️ Con el fin de facilitar la estancia de los ciudadanos extranjeros que visitan la Federación de Rusia, ha comenzado a funcionar el servicio de pagos PayInRussia, que permite realizar pagos sin efectivo mediante códigos QR. El servicio ha sido desarrollado especialmente para turistas extranjeros, con el objetivo de hacer sus viajes por Rusia más cómodos y sencillos. 📱 PayInRussia permite completar un rápido proceso de registro, recargar el saldo en línea utilizando métodos de pago habituales para el usuario, sin necesidad de acudir a bancos o casas de cambio, y efectuar pagos en hoteles, restaurantes, tiendas, taxis y servicios en línea en todo el territorio de Rusia. 🛂 Para comenzar a utilizar el servicio, es necesario descargar la aplicación, registrarse indicando el nombre, el número de teléfono y los datos del pasaporte, y posteriormente recargar el saldo. #payinRussia

🕯 El 27 de julio se observa el Día de conmemoración de los niños víctimas de la guerra en Donbáss. La fecha trágica fue establecida en 2022 con el fin de perpetuar la memoria de los niños cuyas vidas fueron arrebatadas por la guerra desatada por el régimen de Kiev en 2014. Desde 2014, los militantes ucranianos desplegaron acciones militares a gran escala contra la población civil de las Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk. A lo largo de estos años han fallecido unos 300 niños, y más de mil niños han resultado heridos. Una de las primeras niñas fallecidas en la guerra de Donbáss fue una niña que se llamaba Kira, de 10 meses. Murió junto a su madre durante el bombardeo de Gorlovka en el verano de 2014. La "Madonna de Gorlovka" se convirtió en un símbolo de la tragedia de los civiles de Donbáss. Cada par de zapatos infantiles en este memorial es una vida que se truncó demasiado pronto. #ProhibidoOlvidar © InfoshkolaDNR

🔴 #EnVivo: La portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, María Zajárova, ofrece su rueda de prensa semanal sobre temas actuales de la política exterior. Sigue la transmisión directa (en inglés): 👉 Sitio del Ministerio 👉 Ruptly

🌎 El 24 de julio, se celebra el 243° Aniversario del natalicio del Libertador de #AméricaLatina, Simón Bolívar #TalDíaComoHoy, en 1783, nació en Caracas un hombre que estaba destinado a encabezar la lucha contra el dominio colonial en América Latina. En el proceso independentista, que fue largo y arduo, Bolívar no solo lideró las campañas militares, sino que también tuvo un papel protagónico en los procesos políticos, incluso en la proclamación de la independencia de Venezuela en 1811. En honor a su hazaña, llevan su nombre la República Bolivariana de Venezuela, el Estado Plurinacional de Bolivia, la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA). Sin embargo, el nombre del Libertador es reconocido no solo en América Latina, sino también en todo el mundo, incluso en Rusia, a pesar de que nos dividen decenas de miles de kilómetros. Simón Bolívar y Rusia En el siglo XIX, las ideas de Simón Bolívar encontraron un vivo interés entre el público progresista en nuestro país. Entre los que sentía una gran simpatía por Bolívar fue el famoso poeta ruso, Alexander Pushkin. ⚔️ Además, unos voluntarios rusos lucharon valientemente en el ejército de Bolívar con las armas en la mano. Entre ellos se encontraban Iván Maier e Iván Minuta. La sociedad del Imperio Ruso estaba bien informada sobre la vida y las hazañas de Bolívar. Muchas publicaciones periódicas de aquella época dedicaban páginas enteras a ensalzar su personalidad. El estudio de la biografía e ideas de este gran hombre continuó en nuestro país en el siglo XX, lo que tiene un significado científico importante. 🇷🇺🇻🇪 #RusiaVenezuela: El 19 de julio de 2023 se inauguró en Moscú un monumento a Simón Bolívar, donado a la capital rusa por las autoridades venezolanas. La piedra fundacional del monumento fue colocada en 2001 por el entonces Presidente de Venezuela, Hugo Chávez, que visitó nuestro país en varias ocasiones. *** Hoy en día, reconocemos la plena actualidad del pensamiento de Simón Bolívar y su trascendencia histórica. Además de su hazaña de destruir el yugo colonial en América Latina, nos dejó principios fundamentales: la soberanía, la dignidad de los pueblos y la necesidad de un orden geopolíticamente equilibrado y justo.

🤝🇷🇺 Sobre la reunión del Embajador de Rusia con el Presidente en funciones de la Asamblea Nacional del Ecuador 🏛 Durante la reunión entre el Embajador de Rusia en el Ecuador, V.Sprinchan, y el Presidente en funciones de la Asamblea Nacional de la República del Ecuador, E. Torres, se analizaron los temas actuales de las relaciones ruso-ecuatorianas, así como la agenda del diálogo interparlamentario. Se prestó especial atención a la labor de los grupos de amistad entre los órganos legislativos de ambos países. 📨 Aprovechando la ocasión, el jefe de la misión diplomática rusa entregó un mensaje de felicitación de la Presidenta del Consejo de la Federación de l de Rusia, V. Matvienko, dirigido a la Presidenta de la Asamblea Nacional de la República del Ecuador M. Mancheno, con motivo de su elección. #diplomacia

🇷🇺🇺🇸 El 23 de julio, en Manila, al margen de las reuniones ministeriales de la ASEAN, se realizó un encuentro entre el Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, y el Secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio. Tuvo lugar un intercambio de opiniones detallado sobre una amplia gama de temas bilaterales e internacionales, a la continuación de los recientes contactos al más alto nivel. Durante el debate referente a Ucrania, Serguéi Lavrov informó a su homólogo estadounidense sobre la situación real en la línea de contacto de combate, destacó la inadmisibilidad de seguir suministrando armas al régimen de Kiev y subrayó, en general, la política desestabilizadora de los países europeos, que aún se esfuerzan por infligir una "derrota estratégica" a Rusia. ❗️ Serguéi Lavrov reafirmó la disposición de la Parte Rusa a una solución político-diplomática del conflicto y su adhesión a las propuestas formuladas por la Parte Estadounidense en la reunión de los Presidentes Vladímir Putin y Donald Trump en Anchorage, y a las que el líder ruso dio su consentimiento. Se abordaron temas regionales e internacionales, incluida la situación en el Golfo Pérsico. Serguéi Lavrov y Marco Rubio saludaron la reanudación de los contactos plenos entre la Corporación Estatal Roscosmos y la NASA, y se manifestaron a favor del desarrollo de los intercambios interparlamentarios y de los vínculos en el ámbito cultural. Asimismo, se enfocaron en la normalización de las condiciones de funcionamiento de las Misiones Diplomáticas de Rusia y EE.UU. 🤝 Se acordó mantener contactos a través de los canales diplomáticos, incluso en el marco de la participación de ambos países en los trabajos de las organizaciones internacionales. #RusiaEEUU

🇷🇺🇺🇸 El Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, se reúne con el Secretario de Estado de EE.UU., Marco Rubio, al margen de las reuniones ministeriales de la #ASEAN. 📍 Manila, 23 de julio #RusiaEEUU

🗓 El 22 de julio se celebró en Manila la reunión anual del Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Lavrov, con los Jefes de la Diplomacia de los Estados miembros de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (#ASEAN). Traducción no oficial El evento se desarrolló bajo el signo del 35º Aniversario de las relaciones Rusia-ASEAN, que se conmemora este año. Se hizo especial hincapié en la implementación de las decisiones de la Cumbre Jubilar Rusia-ASEAN (Kazán, 17-18 de junio de 2026) sobre el fortalecimiento de la cooperación en áreas de la seguridad alimentaria y energética, la digitalización, las tecnologías sofisticadas y innovadoras, el espacio y los contactos juveniles. Se abordaron las perspectivas de lanzar nuevos rumbos de interacción. 👉 Declaraciones inaugurales del Canciller de Rusia, Serguéi Lavrov, durante la reunión de Ministros de Relaciones Exteriores Rusia-ASEAN Los debates mantenidos mostraron que Rusia y la Asociación comparten enfoques similares sobre los problemas internacionales actuales. La Parte Rusa reafirmó su apoyo al papel central de la ASEAN en los asuntos regionales y felicitó a los socios por el 50º Aniversario del Tratado de Amistad y Cooperación en el Sudeste Asiático, documento fundacional que regula las relaciones interestatales en la región. 🤝 La reunión transcurrió en un ambiente tradicionalmente amistoso. #RusiaASEAN

✍️🌍 ¿Escribes en ruso y vives en el extranjero? ¡Este concurso es para ti! Te invitamos a participar en el Concurso Literario Internacional "Russki Glagol" (Русский ГлаголЪ), una iniciativa que reunirá a escritores de habla rusa de diferentes países. Podrán participar ciudadanos rusos residentes en el extranjero, así como autores extranjeros que escriban en idioma ruso. 🏆 Los ganadores tendrán la oportunidad de publicar sus obras en la revista Russkoe Pole, viajar a Moscú con todos los gastos cubiertos para participar en una mesa redonda con los finalistas y recibir una amplia difusión de su trabajo en diversos medios de comunicación. 🌟 "Russki Glagol" es mucho más que un concurso literario: es una oportunidad para dar a conocer tu talento y contribuir a la promoción de la lengua y la cultura rusas en todo el mundo. 🗓 La recepción de obras estará abierta del 10 de julio al 10 de septiembre de 2026 a través del portal oficial. #Concursoruso

🇷🇺🇱🇦 El 21 de julio, en Manila, al margen de las reuniones ministeriales de la ASEAN, se celebró una reunión entre el Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, y el Viceprimer Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores de Laos, Thongsavanh Phomvihane. Traducción no oficial Se abordaron las tareas prioritarias para el fortalecimiento de la asociación estratégica entre Rusia y Laos, incluso la implementación de los acuerdos alcanzados como resultado de los contactos al más alto nivel, con énfasis en la ampliación de la cooperación en las esferas de comercio, inversión y humanitaria. 🤝 El intercambio detallado de opiniones sobre temas internacionales confirmó la cercanía de los enfoques de ambos países en los temas clave de la agenda global y regional. #RusiaLaos

🇷🇺🇨🇳 Artículo del Canciller de Rusia, Serguéi Lavrov, “La constancia en la época de cambios fundamentales: para el 25º Aniversario del Tratado de Buena Vecindad, Amistad y Cooperación entre Rusia y China” publicado en el periódico ruso Kommersant (el 16 de julio de 2026) Leer por completo ✍️ Hoy en día, en condiciones de la formación de un orden mundial multipolar más justo, la cooperación multifacética entre Rusia y China, dos grandes potencias, Estados vecinos de mayor extensión a nivel mundial, representa un ejemplo del mantenimiento de la comunicación interestatal basada en la paridad, el equilibrio de intereses y el beneficio mutuo. Las bases de nuestra cooperación fueron sentadas a fines del siglo pasado y principios del siglo actual. Hace treinta años, Moscú y Pekín firmaron una declaración importante, donde anunciaron por primera vez su intención de desarrollar una asociación igualitaria de confianza para trabajar juntos de manera estratégica en el siglo XXI. Pronto, esta fórmula innovadora se plasmó en el documento bilateral clave, Tratado de Buena Vecindad, Amistad y Cooperación. Fue firmado en Moscú, hace exactamente 25 años, el 16 de julio de 2001, por el Presidente de la Federación de Rusia, Vladímir Putin, y el Presidente de la República Popular China, Xi Jinping. <...> En el transcurso del cuarto del siglo, en varias ocasiones hemos presenciado las pruebas de que habíamos hecho la elección histórica correcta a favor de un desarrollo estable y predecible a largo plazo. <...> Esto muestra claramente que las tradiciones de amistad y buena vecindad que nos unen tienen un valor perdurable, no se basan en cálculos geopolíticos y están impulsadas por intereses nacionales compartidos de ambos países y pueblos. <...> ❗️Me gustaría subrayar que las relaciones entre Rusia y China se basan en el principio de la paridad, no están condicionadas por dogmas ideológicos ni dirigidas contra terceros países, siendo resistentes a los cambios de la coyuntura externa. <...> El Tratado sentó también una sólida base institucional para la intensificación de los vínculos económicos y comerciales. <...> Los volúmenes del intercambio comercial entre nuestros países aumentaron en los 25 años más de 30 veces. Durante tres años consecutivos ya se han registrado volúmenes superiores a 200 000 millones de dólares. <...> Las transacciones entre nuestros países han pasado a efectuarse casi por completo en monedas nacionales. <...> *** Valoramos altamente la postura equilibrada de China sobre la situación en torno a Ucrania. Se caracteriza por el entendimiento profundo de la naturaleza de la crisis y de las vías de su arreglo político basado en la identificación y la eliminación de sus motivos originarios. El mismo enfoque se aplica a todos los conflictos, según la Iniciativa en la esfera de la Seguridad Global formulada por el Presidente de la República Popular China, Xi Jinping. *** Resumiendo, se puede hacer constar que el Tratado de Buena Vecindad, Amistad y Cooperación entre Rusia y China pasó con éxito la prueba del tiempo. Siendo la base de las relaciones bilaterales, corresponde plenamente a los intereses originarios de nuestros países, desde el punto de vista histórico. 🤝 Continuaremos trabajando, junto con nuestros amigos chinos y bajo la dirección del Presidente de Rusia, Vladímir Putin, y del Presidente de China, Xi Jinping, en la puesta en práctica del potencial constructivo plasmado en este Tratado. #RusiaChina