🎙 Discurso del Presidente de Rusia, Vladímir Putin, en la sesión plenaria del Foro Económico y Humanitario Rusia – África (Moscú, 28 de octubre de 2026) 💬 Por tercera vez celebramos juntos la Cumbre Rusia – África y, siguiendo la tradición establecida, comenzamos nuestro trabajo conjunto con la sesión plenaria del Foro Económico y Humanitario. El programa, como siempre, es intenso. <...> El foro #RusiaÁfrica, sus temas y el círculo de participantes, el diálogo libre y abierto, encajan orgánicamente en los procesos de la transformación global, cuya escala y profundidad son tan grandes que es difícil sobreestimarlas. Somos testigos de que el mundo multipolar se está convirtiendo realmente en una realidad, y esta tendencia es objetiva e irreversible. La época en la que el destino de continentes enteros estaba determinado por un estrecho bloque de Estados se está saliendo irremediablemente. Está siendo reemplazada por un mundo más justo, en el que deben ser escuchadas las voces de todos los países participantes en la comunicación internacional. Se están formando nuevos centros de gobernanza global, puntos de atracción y reconfiguración del orden mundial. Entre ellos, en mi opinión, un lugar clave lo ocupa una organización que todos ustedes conocen bien: los #BRICS, de hecho, la asociación más grande del mundo, que ocupa un tercio de la superficie terrestre <...>. África se posiciona cada vez con más energía como uno de los polos de la economía y la política globales. Se está produciendo un nuevo despertar del continente, se está fortaleciendo su soberanía, está creciendo su influencia y autoridad en la arena mundial. Y lo más importante, los africanos tienen la firme voluntad de defender sus intereses, la aspiración de determinar por sí mismos su futuro y su propio camino de desarrollo. Sin embargo, la formación de un mundo multipolar avanza, por supuesto, no sin dificultades, y encuentra la resistencia de países que no están dispuestos a aceptar tal realidad: de aquellos que están acostumbrados a pensar en términos coloniales y a enriquecerse fabulosamente — precisamente fabulosamente — a costa ajena. <...> Hay que reconocer que las consecuencias de la época colonial todavía se sienten en África. La infraestructura del continente se construyó en tiempos coloniales con el objetivo de exportar materias primas a las metrópolis. Incluso hoy, según datos de expertos, el valor añadido en la industria manufacturera del continente es inferior al 2 %. Del volumen total del comercio anual de los Estados africanos, que asciende a 1,5 billones de dólares, solo el 15 % corresponde a transacciones dentro del propio continente. Sin embargo, la situación está cambiando. El funcionamiento exitoso de la zona de libre comercio continental africana contribuye a profundizar la cooperación industrial y a que el continente alcance la independencia económica. Es bien sabido que Rusia participa activamente en los esfuerzos por sanear las finanzas de los países de África y aliviar la carga de la deuda. Con toda una serie de Estados africanos tenemos programas conjuntos para utilizar los fondos de la deuda con el fin de financiar precisamente proyectos nacionales de crecimiento económico. Asimismo, nuestro país aboga sistemáticamente por reforzar el papel de África en la gestión y la toma de decisiones clave en el marco de las instituciones multilaterales de desarrollo, en primer lugar, el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial. <...> 🇷🇺🌍 Rusia está sinceramente interesada en el desarrollo integral y la profundización futura de la cooperación comercial, económica y humanitaria con todos los países de África. Discurso completo (en inglés)