̵̤͚̽̚T̵̟̬͆̀y̷̨ ͛̓з̵̖͕͒̓ ̷̖͖̓̐б̵̢̤́̕y̶̧ ͒͝б̴ ̯͆̃e̶͇͙͐͊й̸̟͒͛͜ Claude Fable 5 несколько раз переключался на непонятный и пугающий язык во время тестирования. Модель использовала набор из символов, цифр, букв, слов и эмодзи во время рассуждений. Когда ей нужно было дать ответ разработчикам, она как ни в чём ни бывало переключалась на английский. Единственное, что поняли исследователи — символы мастей появились в тексте, потому что Claude решала длинную задачу-головоломку с игральными картами. При этом разработчики считают, что Claude не пытался от них ничего скрыть, а просто экономил ресурсы.