елуп

@elooop · tech · Russian · active

Subscribers 11.8K Subscribers, last 30 days: 11.5K → 11.8K +100 24h · +300 7d
Reach per post (ERR) 47.4%5.6K avg views
Posting 7.4/day last 2 days ago
Reactions per 1K views 30.9 🤯 😁 ❤

Заяц и носок идеально дополняют текст Южнокорейский бренд Topten Kids снял с продажи детскую толстовку с надписью «come inside me!». В прямом смысле это переводится как «залезь в меня», но также может значить «кончи внутрь меня». Помимо текста на кофте был нарисован носок и белый заяц, чьи уши напоминают брызги. Дизайн толстовки разработали совместно с локальной художницей Ли Чха-юн. Она сказала, что не осознавала двусмысленность фразы.

Views over time

02K4K6K2 Nov 11:4020 Oct 20:304.5K2 Nov 11:40: 0 views20 Oct 20:30: 4,550 views
Snapshots we took after posting.
WhenViews
2 Nov 2025, 11:400
20 Oct 2026, 20:304.5K

Who shared this post

Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)

Nobody yet.