SALOMEYA

@elenasalomeya · Russian · active

Subscribers 19.3K Subscribers, last 30 days: 19.3K → 19.3K +0 24h
Reach per post (ERR) 17.3%3.3K avg views
Posting 2.9/day last 18 hours ago
Reactions per 1K views 78.6 ❤ 😁 🙏

#ФсеПанятна Слово «утварь» происходит от глагола «творить» и означает в русском языке совокупность предметов, необходимых в обиходе, в какой-либо области жизни. Ну, например, есть кухонная утварь: посуда, полотенца, салфетки. Мебель - это тоже утварь. И в храме есть своя утварь - церковная: паникадило, аналой, дискос и т.д. Само по себе это слово кажется будто бы немного устаревшим, а чтобы получше представить, что же такое хозяйственная утварь, то можно вспомнить ассортимент почти уже исчезнувших магазинов «Товары для дома». «И отяша сынове Израилевы утварь свою и ризы от горы Хорива» (Исх.33:6). Сразу оговоримся, что «отяша» означает «сняли», чтобы было совсем уж непонятно, как можно снять утварь)) Хотя... Ну давайте все-таки не будем фантазировать, а прочитаем синодальный перевод: «Сыны Израилевы сняли с себя украшения свои у горы Хорива»... Вот так все просто, друзья: в одном из значений с цся на русский слово «утварь» переводится как «украшение, убранство». Надевайте, девочки, всю свою утварь, и вперед, украшать этот мир💍👑🎀

Views over time

02K4K6K11 Sep 08:1512 Nov 05:115K11 Sep 08:15: 0 views12 Nov 05:11: 4,970 views
Snapshots we took after posting.
WhenViews
11 Sep 2026, 08:150
12 Nov 2026, 05:115K

Who shared this post

Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)

Nobody yet.