История английского языка Ænglisċ sprǣċ

COOL крутой, клевый, спокойный. Все знают это слово как главный сленг последних ста лет. Слово исконно германское. В англосаксонском языке оно выглядело как cōl и означало ровно то же, что и сегодня в прямом смысле — "прохладный, слегка холодный, не горячий". В немецком языке ближайший родич kühl (прохладный), а в нидерландском koel. Если копать глубже к праиндоевропейскому корню *gel-, то родственниками окажутся и английское cold (холодный), и латинское gelu (мороз, от него же происходят гель и желатин). Семантическая цепочка развивалась так: 📜Древнеанглийский период (до XII века): чисто физическое состояние температуры — "умеренно холодный". 🏰XIV век: перенос на эмоции и поведение. Если горячий человек (hot) — вспыльчивый, бешеный и импульсивный, то человек cōl — сдержанный, невозмутимый, спокойный, хладнокровный. У Чосера и позже у Шекспира выражение in cool blood означало действовать с трезвой головой и без лишней драмы (cool reason). 🏛Начало XVIII–XIX века: "хладнокровие" мутирует в непринужденность, спокойную уверенность и дерзость. 🎷1930–1940-е годы: афроамериканские джазовые музыканты берут слово в оборот. В противовес быстрой и агрессивной музыке ("hot jazz") появляется расслабленный, техничный и стильный стиль — cool jazz (Майлз Дэвис и его альбом Birth of the Cool). 🤖С середины XX века и до наших дней: слово окончательно закрепилось в значении модный, первоклассный, отличный. Нечто похожее произошло с древнеанглийским ċiele (холод, озноб), который тоже связан с cool. До XII века: физический холод, стужа или озноб. XIV–XVI века: душевный холод, уныние, страх (a chill ran down my spine "мороз по коже"). 1970–1980-е: в сленге появляется фразовый глагол chill out в значении остынь/не кипятись. Конец XX века наши дни: окончательный переход в "расслабляться, зависать, отдыхать". Слово оказалось настолько прилипчивым, что без перевода проникло и в русский сленг через англицизмы: мы спокойно говорим чиллить (отдыхать, расслабляться, прохлаждаться), быть на чилле.