БАБОС В моей жизни вчера произошел лингвистический парадокс. Пришел пациент, солидный дядечка, я ему все про его болячку подробно рассказал. Дядечка остался довольным, сказал вечером принесет (не приведет!) мне бабос в знак благодарности. Я, разумеется, отказался, но пациент оказался настырным. Но кто же знал, что в его заамурском варианте русского языка бабос означал его бабушку. Кстати, очень позитивную! Как говорится, искал медь, а нашел золото.