Комический эффект картинки заключается в том, что пять почти одинаковых парней в пуховиках, бежевых чиносах и белых кедах изображают пять диагнозов, которые для неспециалиста звучат одинаково и постоянно путаются, хотя на деле это разные вещи: спондилит - воспаление позвонков (инфекционное или в рамках спондилоартритов), спондилёз - краевые остеофиты при возрастной дегенерации, спондилолиз - дефект (стресс-перелом) межсуставной части дужки, спондилолистез - соскальзывание позвонка, а спондилоартроз - артроз фасеточных суставов, причём два последних и спондилёз чаще всего находят на МРТ у людей вообще без боли.