Дорамой навеяло

@doramoynaveyalo · business · Russian · active

Subscribers 2.1K Subscribers, last 30 days: 2.1K → 2.1K +0 24h · −10 7d
Reach per post (ERR) 14.9%309 avg views
Posting 6.5/week last 1 day ago
Reactions per 1K views 90.1 ❤ 🔥 🥰
repost from Кимчиграм

«Вчера ночью мне приснилось, что мама поставила передо мной красивую чашу и положила туда всего один сонпхен. Сегодня! Сегодня Чхусок. Грустно, одиноко… ! Сегодня Чхусок». Это стихотворение «Чхусок» студента Кёнсонской высшей промышленной школы (предшественника инженерного факультета Сеульского университета) Вон Ён Сока, опубликованное 11 октября 1927 года на третьей странице газеты «Чосон Ильбо». В те времена, когда Генерал-губернаторство Кореи навязывало григорианский календарь, Чхусок не был государственным праздником, поэтому студент из Сеула должен был пойти в школу. Как же лепили сонпхён в те времена? Чо Чжа Хо (1912–1976), хорошо знавший традиционную кухню сеульских аристократических семей, в книге «Рецепты корейской кухни» (1939) указывал, что для приготовления сонпхен требуется пять тве клейкого риса, два с половиной тве красной фасоли, сахар, молотая корица и немного соли. Красную фасоль замачивали, очищали от шелухи, варили на пару, разминали, процеживали, а затем обжаривали с сахаром, получая начинку; рис замачивали, растирали, просеивали через сито и замешивали с кипящей водой до получения теста. Он также отмечал, что помимо красной фасоли в качестве начинки можно использовать мед, каштаны, финики, соленый кунжут, корицу, маш и соевые бобы — вариантов было сколько угодно. После того как готовые сонпхёны вынимают из пароварки, выстеленной хвойными иголками, их промывают в холодной воде и смазывают кунжутным маслом. Однако то, что в литературе сохранились столь подробные рецепты, не означает, что во время японской колонизации сонпхен подавали на праздничный стол в честь Чхусок во всех домах страны. Если посмотреть серию «Сесипхунсок» (по 9 провинциям страны), изданную Национальным институтом культурного наследия в начале 2000-х годов, то можно увидеть, что вплоть до середины 1960-х годов жители многих регионов не ставили сонпхён на праздничный стол в Чхусок. Вместо этого они готовили рисовые лепешки, жареные тыквенные блинчики, нарезанные рисовые лепешки и рисовые лепешки с красной фасолью. Сонпхён стал общенациональным «праздничными рисовыми пирожками» Чхусок не так давно, как можно было бы подумать. Интересно, что Чхусок был включён в список государственных праздников с 1949 года, когда правительство Республики Корея впервые установило государственные праздники. Это отличалось от ситуации с Новым годом, который признавался только по григорианскому календарю. Существует версия, что причиной этого стало то, что христианские деятели, возглавлявшие правительство Ли Сын Мана, воспринимали Чхусок как праздник, аналогичный американскому Дню благодарения (Thanksgiving). История Чхусока принципиально отличается от истории Дня благодарения. Считается, что Чхусок берет своё начало в игре «Кабе» в Кёнчжу периода Силла. Этот праздник, в центре которого были соревнования по ткачеству и развлечения, в эпоху Чосон постепенно преобразовался в церемонию почитания предков, во время которой им приносили в жертву свежий рис и свежие фрукты. Проблема заключалась в том, что даже в поздний период династии Чосон в большинстве регионов рис ещё не созревал к 15-му дню 8-го месяца по лунному календарю. Именно поэтому возникла традиция выращивания «раннего риса», который специально высевали и собирали раньше срока, чтобы положить его на праздничный стол во время Чхусок. Сонпхён, приготовленные из этого раннего риса, называли «орё-сонпхён». Согласно записям в «Донгук сесиги» конца периода Чосон, сонпхён не были праздничным блюдом, которое ели только во время Чхусок. Сонпхён лепили и весной. В последнее время один за другим появляются усовершенствованные варианты сонпхёна, такие как сонпхён с листьями льна, в которых сочетаются полезные свойства и вкус. Как и в случае с «орё-сонпхёном» и сонпхёном с листьями льна, сонпхён — это рисовые пирожки, которые постоянно меняют свой облик в соответствии с веяниям. времени. #кимчиграм #чхусок #сонпхён

Views over time

020040024 Sep 08:0412 Nov 20:0339824 Sep 08:04: 0 views12 Nov 20:03: 398 views
Snapshots we took after posting.
WhenViews
24 Sep 2026, 08:040
12 Nov 2026, 20:03398

Who shared this post

Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)

Nobody yet.