оказывается, уже несколько дней как в Setters вышел мой текст про Энн Карсон, нобелевскую лауреатку по литературе этого года (знаю, что все уже все про нее прочитали и написали, но что же поделать, буду в строю замыкающих, не могла же я про НАШУ не написать). Если я скажу, что одна из ярчайших рок-звезд нашего времени — это 76-летняя почетная докторесса классической словесности, вы поверите мне? Для иллюстрации подойдет любая запись выступления Энн Карсон из тех, что лежат в интернете. На сцену поднимается невысокая женщина с острыми локтями и седым каре. Одета эксцентрично. Она здесь, чтобы дать лекцию об углах, сомнении, селедке, небописи и привидениях — нетипичных способах подобраться к главной теме Карсон, античности. Лаконичность ее речи, сухая ирония и паузы смешат зал до слез. Ближе к финалу лекция перерастает в перформанс. Карсон управляет аудиторией, как дирижер, делит присутствующих на группы и превращает в хор. Перефразируя поэта Майкла Ондатже, даже странно, как в такой миниатюрной женщине помещается столько интеллекта, остроумия и эмоций. Читать дальше