В августе 1833 года Николай Васильевич писал Марии Ивановне Гоголь: «Сделайте милость, не приписывайте мне всякого вздору; я в первый раз слышу, и то от вас, что существует книга под названием Кулябка. Верьте, что если бы я что-нибудь выпустил свое, то верно бы прислал вам. Впрочем вряд ли будет что-нибудь у меня в этом или даже в следующем году. Пошлет ли всемогущий бог мне вдохновенье — не знаю». Ещё в 1830 году в февральском и мартовском выпусках литературного журнала «Отечественные Записки» была помещена без подписи повесть Гоголя «Бисаврюк, или Вечер накануне Ивана Купала» (позднее вошла в сборник «Вечера на хуторе близ Диканьки» под названием «Вечер накануне Ивана Купала»). Писатель отправил матери, М.И. Гоголь, экземпляр журнала с публикацией. После этого случая она принимала сочинения самых разнообразных авторов за сочинения сына, чем вызывала его возмущение. #ЛетописьГоголя