Когда, если не в пятницу вечером поговорить о мужчинах и женщинах? Точнее, о том, что с полуслова понимают инженеры и техники по всему миру: о системах соединения male/female, она же мама-папа. Это общее название для принципа соединения, где что-то вставляется куда-то. Хоть в электрике, хоть в гидравлике - самый просто способ объяснить, какой тип соединения с одной стороны, а какой с другой - это, конечно мама/папа. Думаю, почему это вполне официальное название закрепилось и живёт до сих пор, объяснять не нужно. Ну так вот, к чему я это всё: В 1974 году между СССР и США было подписано соглашение о сотрудничестве в космосе, и инженеры по обе стороны океана приступили к разработке универсальной системы стыковки для космических кораблей. Самым простым инженерным решением было бы сделать её всё по тому же принципу male/female, что значительно упростило бы конструкцию и сам процесс стыковки. Только вот первые переговоры инженеров, которые, как нам казалось, всегда могут договориться друг с другом, не смотря на разницу менталитета и идеологии, окончились ничем: стороны так и не пришли к согласию, кто же будет "мамой", а кто "папой". "Мамой" почему-то не хотели быть ни те, ни другие. В итоге была разработана система АПАС, которая используется до сих пор. И даже в названии закреплена "бесполость", ведь АПАС ( APAS) это "Андрогинно-Периферийный Агрегат Стыковки" на русском, и "Androgynous Peripheral Attach System" по английски. Ну а слово "Андрогинный", как подсказывает мне словарь, это человек или внешний облик, сочетающий в себе одновременно мужские и женские черты. Слово происходит от греческих слов «анер» (мужчина) и «гине» (женщина).