В конце 1999 года главная поп-икона Франции Милен Фармер и её постоянный композитор Лоран Бутонна решили, что на французской эстраде явно не хватает перчика. Кстати, одновременно с ними такая же мысль пришла в голову российскому продюсеру и бывшему детскому психиатру Ивану Шаповалову, и вы все прекрасно помните тех двух девочек, о которых я говорю. Но это просто совпадение - проекты Ализе и ТаТу действительно развивались одновременно и параллельно. Милен Фармер написала на мелодию Бутонна текст, на первый взгляд невинный, но полный двусмысленных идиом: Разбор от лингвистов: * Обыгрывается идиома «avoir vu le loup» (увидеть волка), что означает «лишиться девственности, стать женщиной». ** «donner sa langue aux chats» — дословно: «Когда я отдаю свой язык котам» - фразеологизм, означающий оральный секс. ***«Coléreuse et pas, mi-cotton, mi-laine» - дословно «наполовину хлопок, наполовину шерсть». В разговорном языке идиома означает «ни то ни сё», «ни рыба ни мясо», но в другом контексте означает неопытного в сексе молодого любовника(цу), точнее девственницу ... И тд. Песня была создана, оставалось найти подходящую исполнительницу. Фармер объявила кастинг, но долго не могла найти нужный типаж. В это же время 15-летняя корсиканка Ализе Жакоте приняла участие в телевизионном шоу талантов «Graines de star» («Начинающая звезда»). И именно её выступление Фармер увидела по ТВ и решила - это она. Ализе Жакоте при этом в жизни была скромным, тихим подростком, но на сцене умела мгновенно преображаться. Образ Ализе для проекта «Moi... Lolita» создавался лично Милен Фармер - она продумала каждую деталь, от длины юбки до выражения лица. Фармер сама ставила Ализе движения для сцены: это ритмичное покачивание бедрами, которое завораживало людей по всему миру - её находка. Сама Ализе позже вспоминала, как Фармер часами работала с ней перед зеркалом, помогая раскрепоститься, правильно смотреть в камеру (чуть исподлобья) и держать осанку. Через четыре года Ализи, откровенно уставшая от образа несовершеннолетней Лолиты, буквально стала умолять Фармер отпустить её. Ей хотелось эволюции своего образа и музыки, в то время как тандем Фармер и Бутонна предлагал жестко фиксированный «пакет» (концепт, стиль, тексты), от которого нельзя было отступать. В итоге разошлись вполне мирно ( у Фармер хватило ума не устраивать скандал), но Ализи забыла на долгие годы свой образ как страшный сон. В 2003 году Ализе вышла замуж. Вскоре она забеременела и в начале 2005 года родила дочь Аннили. Лишь спустя десяток лет она снова стала общаться с Фармер, как с человеком, открывшим ей дорогу в шоубиз, но повторять сотрудничество с ней очень долго не хотела. Alizee - Moi Lollita __
ДК им. 3-го Сентября | Другой Канал
Subscribers
1.2K
+0 24h · +20 7d
Reach per post (ERR)
38.1%446 avg views
Posting
6.9/day
last 46 minutes ago
Reactions per 1K views
45.1
🔥 😁 🤣
Views over time
| When | Views |
|---|---|
| 29 Sep 2026, 20:24 | 0 |
| 11 Nov 2026, 18:13 | 358 |
Who shared this post
Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)
Nobody yet.