пока я читаю «переодетым в лхассу» уильяма макговерна (прототипа цельного индианы джонса), где-то посреди тайваньских гор стоит каменная баба надпись ↘️ гунъюань ю хоу ай си цзы 公園有猴愛細字 'в парке обезьяны, которые любят мелкие иероглифы' мо юн шуйго лай гэ сы 莫用水果來佮飼 'не надо сотрудничать с ними и кормить их фруктами' ню шэн ма хоу жэци шоу 牛聲馬喉惹氣受 'лошадиное ржанье и мычанье коров просто бесят' цзинцзин синьшан у дай чжи 靜靜欣賞無代志 'наслаждайтесь по-тихому, не заменяя устремлений' хороший стишок и конкурсы интересные, вот только в чём его смысл?.. с чего это обезьянки предпочитают именно маленькие знаки? всё расскажу через неделю 😘 #translation_server_error