В этой мебели, обтянутой кожей, модернистская эстетика странно сочетается с ремесленным перфекционизмом ар-деко. Мне очень нравится. Точной датировки серия не имеет: может быть, 1950-е гг., а может, и 1960-е. С автором ясности тоже нет. Одни считают, что эти предметы проектировал известный французский дизайнер Жак Адне (Jacques Adnet), другие считают автором Жака Кине (Jacques Quinet) — не такого известного, но тоже очень хорошего дизайнера. Предметы, явно относящиеся к одной серии, с совпадающими деталями, продаются на аукционах LAMA, Wright20, Sotheby’s, Christie’s то под одним, то под другим именем. Эта ситуация хорошо показывает, какая путаница сейчас царит в истории дизайна, даже когда дело касается крупных имён. Исследователям ещё работать и работать!