мальчик на скалах

*возвращаясь к прочитанному у Пруста* В юности я никогда не был светски успешным, как герой «Поисков», но зато не уступал ему в мечтательности и медлительности, и влюблялся только в таких девушек, как Альбертина. «Ну и погода! — сказала она. — В сущности, бесконечное бальбекское лето оказалось чудовищным враньем. А вы тут ничем не заняты? Вас не видно на гольфе, на танцах, в казино, и верхом вы не ездите. Вы наверное умираете со скуки! Если все время торчать на пляже можно сдуреть, правда? Или вам нравится лентяйничать? Спешить вам некуда, я вижу. А я не такая, я обожаю все виды спорта. Вы не были на скачках в Ла Сони? Мы туда ездили на „трамвае“, но я догадываюсь, что путешествие на таком драндулете вас не прельщает! Мы тащились два часа! На велосипеде я бы трижды обернулась туда и обратно».