Дочь Достоевского | Елена Тимохина

Мужа укусила белка — и так мы собрали топ идиотских обращений в британское эмердженси. Напомню, в прошлой серии ему попадала соринка в глаз. Дело было в воскресенье, стоило нам с дочерью отъехать окультуриться в Музей Моды, как мальчишки ввязались в неравный бой с белками Гайд-парка. Потому домой вернулись покромсанные: муж с укусом пальца, сын с царапиной на ладони. — А разве тебе не надо делать 40 уколов от бешенства? — спрашиваю я, ведь праотцы в России учили меня так. — Успокойся, жэнщина! Это не собаки, а белки. Тем более британские, наверняка, они все привиты! Так и вижу эту вакансию на местном хэдхантере: ищем снайперов с боевым опытом — стрелять дротиками с вакциной по мелким, юрким мишеням, что сливаются с асфальтом. Работа на свежем воздухе и обед за счет городского бюджета. Пару дней прошли в тревожном предчувствии: я присматривалась, не мутирует ли муж по ночам, не воет ли кто-нибудь из-под одеяла и не покрывается ли преждевременной шерстью сынуля? Во мне еще были свежи воспоминания звонивших по поводу завещания ребят: не знак ли ЭТО судьбы? — А вот компания твоя, мало ли, там правильно оформлена? Наследники жена и дети? — внезапно вбрасываю я в одном из диалогов. Благоверный чуть на встречку не выехал, так глубоко в затылок глаза закатил: — Жэнщина, что за вопросы?! — Ну белка же… Мало ли. В чем я хороша, так это в медленном поедании мозга чайной ложкой. Я как Ди Каприо в “Начале”: могу заронить тревожную идею даже удаву! На третий вечер звонок (я на плей-дейте с Евой): — Я поговорил с сестрой (ее лучшая подруга — медсестра, конечно, ОНА-то понимает в белках), короче, от белок тоже всякое передается. Поехали в госпиталь. — Да что ты?! — всплескиваю я руками. — И от белок? Вот так новости… — Марка тоже надо показать, его оцарапали. Ну раз Марка, то едем. В общем, приезжаем в госпиталь. Нам жутко везет: в тот вечер, видимо, только идиотские случаи, и очереди нет. Через 20 минут выходит врач и спрашивает, привит ли муж и сын от парлвоадвов. Да-да, вот именно от этого непонятного слова, значения которого я знать не знаю! По лицу видя морок непонимания, доктор сжаливается и спрашивает: — Сын привит по календарю? — Да, начальника, — качаю я головой. Не зря же я мать-года, лично переводила дневник прививок с русского на английский и относила в поликлинику. — Гуд! — отвечает доктор, поворачивается к мужу и спрашивает, — а вы помните, вам в детстве ставили парлвоадвов? Морок тут же переселяется на ясное мужнее лицо, доктор по-британски улыбается и предлагает поставить на всякий случай. Итоги великой битвы в Гайд-парке такие: пять дней антибиотика обоим и прививка от непереводимой болезни мужу прямо на месте. Ну почему всего одна?! Вот в России, конечно, к этому делу подходят более осмотрительно. Можно нам по отечественной методичке: ровно 40 и побольнее, чтобы соблазна белочек покормить больше не было?