🔝Дагестан🔝

@dagestan_news_aggregator · news · Russian · active

Subscribers 5.1K Subscribers, last 30 days: 5.1K → 5.1K +0 24h
Reach per post (ERR) 4.9%251 avg views
Posting 27.5/day last 20 minutes ago
Reactions per 1K views 6.8 👍 ❤ ⚡
repost from MIRMOL.RU

Роман «Преступление и наказание» перевели на языки Дагестана Врио министра цифрового развития Дагестана Юрий Гамзатов на конференции «Единство народов – Сила России!» рассказал о выходе графической адаптации романа Ф.М. Достоевского на языках народов республики. Идея родилась на книжном фестивале «Красная площадь» после встречи с художниками Дмитрием Чухраем и Александром Полтораком. Издание выполнено в технике акварели и туши, текст сохранён в виде прямых цитат. Первая книга уже вышла на лезгинском языке в переводе народного писателя РД Абдуселима Исмаилова. Готовится лакский перевод Хизри Ильясова, ведутся работы над аварским, кумыкским, даргинским, агульским, ногайским, цахурским и рутульским изданиями. Тираж на каждом языке - 300 экземпляров. В Минцифры РД отмечают, что формат комикса поможет привлечь молодёжь к изучению родного языка.

Views over time

01002008 Sep 12:1511 Nov 12:412238 Sep 12:15: 0 views11 Nov 12:41: 223 views
Snapshots we took after posting.
WhenViews
8 Sep 2026, 12:150
11 Nov 2026, 12:41223

Who shared this post

Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)

Nobody yet.