КУЛЬТУРНЫЕ ЛЮДИ

Левин - Ленин А ведь и правда все могло быть по-другому… читаю П. Басинского «Подлинную историю Константина Левина». Понятно, что в черновиках Льва Николаевича, кажется, у всех героев были изначально другие имена, например, Вронский мог стать Балашовым, Удашевым, Гагиным, Вроцким, но интереснее варианты Левина. «Когда Толстой придумал Ордынцева (в окончательной версии Левина), пририсовав его имя на полях и поперек начальной рукописи, он уже знал, что Ордынцев — это Левин, то есть - он сам, Лев Толстой? Он знал, что, приглашая Ордынцева в роман об Анне, он, по сути, приглашал в него самого себя в качестве героя? Не говорю даже главного героя, каковым затем станет Левин. Но просто — героя? Любопытно, что и к фамилии Левин Толстой пришел не сразу. Одним из вариантов после Ордынцева был Ленин. Этот самый Ленин иногда соседствует с Левиным в одном предложении черновика. Это говорит о том, что либо Толстой писал это в рассеянном состоянии ума (порой черновики наводят на такую мысль: например, в одной из редакций поезд с Анной прибывает в Москву... из Москвы), либо он не сразу решил связать фамилию героя со своим именем. Так сказать, подарить ему свое "отцовство» Теперь представим себе, что было бы, если бы Левин остался Лениным. Очевидно, что вождь большевиков Владимир Ульянов не взял бы себе такую партийную кличку. Это было бы просто смешно ввиду невероятной популярности романа Толстого. И тогда не было бы Владимира Ильича Ленина, марксизма-ленинизма и города Ленинграда. Блокада Ленинграда называлась бы как-то иначе. Так одна буква в фамилии романного героя изменила бы ключевые имена, названия и понятия советской истории».