В университетской библиотеке нашли «карманную» «Одиссею», которой около 1700 лет Исследователь Марк де Крей изучал коллекцию древних рукописей Утрехтского университета, когда обратил внимание на невзрачный повреждённый обрывок пергамента. Раньше его считали ничем не примечательным фрагментом VII века, однако несколько характерных греческих слов заставили ученого присмотреться внимательнее. Оказалось, перед ним часть списка «Одиссеи» Гомера, датируемого III–IV века нашей эры. На пергаменте сохранились строки из XII песни – эпизода, в котором спутники Одиссея убивают и съедают священных коров бога солнца Гелиоса. Разгневанный Гелиос требует возмездия, после чего Зевс уничтожает корабль Одиссея в буре. Особенно любопытен формат находки. Учёные считают, что когда-то фрагмент был страницей полной «карманной» версии «Одиссеи» размером примерно с современный Kindle. Ею, вероятно, пользовался читатель, живший около 300 года н. э. в египетском Фаюмском оазисе. Подобные находки крайне редки: в мире известно лишь около 30 фрагментов «Одиссеи» III–IV веков. Сам фрагмент десятилетиями лежал в университетской коллекции среди раннехристианских рукописей, приобретенных ещё в середине XX века. Получается, одна из древнейших известных копий «Одиссеи» всё это время находилась не под землёй и не в забытом храме, а на библиотечной полке – просто никто не понимал, что именно перед ними. Источник Лаборатория культур