Как фанфики превратились в большую литературу? Ещё сравнительно недавно слово «фанфик» звучало как обозначение чего-то заведомо вторичного: истории о неканоничной любви персонажей из “Гарри Поттера”, “Сумерек”, об отношениях солиста One Direction или героев из “Сверхъестественного”, которые существуют где-то отдельно от «настоящей» литературы. Но затем произошло удивительное: фанфики начали становиться бестселлерами, экранизироваться и превращаться в самостоятельные франшизы. Самый известный пример (извините) «Пятьдесят оттенков серого» Э.Л. Джеймс. Книга, которую литературные критики, мягко говоря, не спешили записывать в новый канон, зато читатели решили иначе: роман превратился в международный бестселлер, породил несколько продолжений и получил три голливудские экранизации. Но начиналась вся эта империя кожаных наручников довольно скромно - с фанфика по «Сумеркам», где главными героями были Эдвард Каллен и Белла Свон. Позже текст убрали с фанатских площадок, имена и детали изменили: Эдвард превратился в Кристиана Грея, Белла - в Анастейшу, вампиры исчезли, а все остальное, скажем так, осталось достаточно драматичным. В итоге произведение, которое начиналось буквально как фантазия фанатки о героях любимой саги, стало самостоятельной франшизой и одним из самых коммерчески успешных книжных феноменов XXI века. Похожий путь прошел «После» Анны Тодд. В 2013 году она начала выкладывать историю на Wattpad как фанфик с Гарри Стайлсом из One Direction в главной роли. Текст набрал огромную аудиторию, права приобрело издательство, персонажей переименовали, а впоследствии история превратилась в целую серию книг и фильмов. А сейчас граница становится еще интереснее: например, популярный роман «Скованные» (Alchemised) СенЛинЮ вырос из Manacled — одного из самых известных фанфиков по вселенной Гарри Поттера о Гермионе и Драко Малфое. Для коммерческого издания автор переработала историю, убрав персонажей и мир оригинальной франшизы. Мы писали об этом здесь. Современная культура авторского права научила нас очень четко разделять «оригинал» и «производное произведение», фанфик делает эту границу снова заметной и одновременно показывает, насколько она условна. А платформы вроде Фикбука или Wattpad добавили еще одно важное изменение: читатель теперь может присутствовать при создании текста, ведь главы публикуются постепенно, аудитория комментирует их, обсуждает персонажей и даже может влиять на ход истории, формируя вокруг произведения сообщество еще до того, как появляется издатель. Поэтому, возможно, правильнее смотреть на фанфик не как на неудачную копию «настоящей литературы», а как на одну из форм партиципаторной культуры, в которой аудитория перестает только потреблять произведение, но активно в нем участвует. Лаборатория Культур