Его в могилу провожал насмешек шквал, Иные хохотали просто бешено. Лишь я один в сторонке горевал Я так мечтал узреть его повешенным. (Это несовершенный вариант перевода стихотворения Хилэра Беллока "На смерть политика", как эпитафия на кончину "Новой газеты" вполне подходит)