Касательно функционала, заход #2 на синк субтитров. Понял, что наличие функции синка только с конкретными субтитрами на сайте, для которых она вызывается, не оч удобно. Поэтому добавил в менюшку общий компонент, где можно синкать любые ваши субтитры с нужным видео или другими субтитрами. По-прежнему для разных катов не будет нормально работать, но я над этим думаю. По-прежнему жду какую-нибудь стату для изучения. Там ничего опасного. Нажмёте Sync — комп не взорвётся.