И последнее про выставку. Совершенно случайно наткнулись на вот такое потрясающее издание. Если ищете подарок китайским друзьям — вам сюда. Всегда хочется поделиться своей культурой, но на пути встает языковой барьер. Это двуязычное издание: на левой странице разворота оригинал, на правой — китайский перевод. Да еще и тематическая подборка о Москве😍 Переводил и курировал издание потрясающий литературный переводчик Лю Вэньфэй, который больше всего прославился как «пушкинист», но и в поэзии — например, Пастернака, Цветаевой, Бродского — у него опыт огромный. Так что за качество можно не волноваться. Стоит всего 1000 рублей, весит очень много🙈 Продается на стенде Издательской программы Правительства Москвы — это сразу после входа по правую руку. Нашли ее с гигантским трудом и считаем, что незаслуженно мимо могло пройти это сокровище, про которое мы вообще ничего не слышали. Ну а китайским друзьям-русистам мы, как вы можете догадаться, везем в подарок «Россию+Китай» Ивана Зуенко. 400 лет российско-китайских отношений — богатое поле для дискуссии (дружеской, в русле мирного и взаимовыгодного сосуществования!). Родители учили, что книга — лучший подарок, так что вот.