Несмотря на непрекращающуюся антироссийскую истерию на Западе — в одном из самых значительных театров Барселоны, Teatre Romea, в эти дни ставят чеховского «Дядю Ваню» в переводе на каталанский. В нынешних условиях это гражданский подвиг — но это подвиг ещё и творческий. Восемь (!) ролей в одно лицо играет блистательный каталонский актёр Жоэл Жоан (Joel Joan). Каталония будет свободной, конечно.