Чудовищный «публицистический роман» Люсьена Рёбате «Развалины»; 1942 — впервые на русском (и, похоже, вообще впервые на иностранном языке) — в переводе В.В. Лорченкова, в издании Ruinaissance: эту книгу тяжело читать (ДЕСЯТКИ ссылок, объясняющих реалии III Французской Республики и вишистского режима — громадная работа переводчика-комментатора — но отчего каждая страница, как погоня за нацистским преступником Адольфом Эйхманом в пампасах Аргентины, требует интеллектуального и физического напряжения); эту книгу читать ОТВРАТИТЕЛЬНО, особенно (даже слово «скандальную» тут не подходит) главу «Гетто», которую я не рискну пересказывать; и здесь вновь отмечу мастерство текстологов — адекватно понять её можно только с сухим академическим комментарием, погружающим текст в контекст… и всё-такт «Развалины» — поучительный урок. Урок о том, что без сильных демократических институтов, без конструктивного парламента (подменённого в III Республике масонскими ложами), без национально ориентированных газет и деятелей культуры — страна легко будет оккупирована внешним врагом, как то произошло с Францией в 1940 году, а «замёрзшие манекены устаревшего международного права, обманывающие себя» ничего не сделают. Да, антисемитизм автора отвратителен, но ещё более отвратительны — в его изложении — картины экзальтации средних немцев Гитлером в 1934 году, когда даже монахини встречали Люсьена-пилигрима нацистским приветствием. Итог — после погружения в рёбатевско-третьереспубликанский ад — на самом дне воронки спираль пути выводит нас наверх, к свету (да, именно таким было устройство дантовской преисподни): на последних страницах книги, потеряв всё, мотая срок в послевоенной тюрьме за коллаборационизм, русофоб Рёбате пришёл… К ВОСХИЩЕНИЮ КНИГАМИ РУССКОГО ПИСАТЕЛЯ ДОСТОЕВСКОГО (скрин №3). А самый важный фрагмент книги — скрин №2. Всего одной строкой — как теорема Ферма, играючи и без объяснений написанная гением на полях чужого труда — проговаривается ТЕМКА: Переворот в феврале-1917 организовала… ФРАНЦИЯ (технически — Континентальная Европа, в которой внешней политикой традиционно занималась выдающаяся французская дипломатия — потому что при сильной России главный французский проект, «Евросоюз» — хоть в виде нынешнего ЕС, хоть в виде нацистско-вишистского режима от французского Бреста до устья Дуная — НЕВОЗМОЖЕН). Вы, кстати, знаете, где находилась основная партийная школа большевиков? Съезды РСДРП, да, проходили в Лондоне и Стокгольме (и Англия в «темке» имела свои интересы и свою золотую акцию) — но управленческая институция — Лонжюмо — была ПОД ПАРИЖЕМ.